当代大学德语第二册听力原文.doc

Lektion 1 ü5 Was haben Thomas und Anna w?hrend der Ferien gemacht? Yang Fang: Und wo bist du in den Semesterferien gewesen, Thomas? Thomas: Ich war nur eine Woche auf der Insel Hainan, habe in der Sonne gelegen und nichts gemacht. Yang Fang: Auf Hainandao? Nicht schlecht! Da m?chte ich auch mal hin. Thomas: Aber sonst habe ich am Schreibtisch gesessen und gelernt. Anna: Wirklich? Thomas: Ja, wirklich. Wenn ich im Juni die Prüfung bestehen will, muss ich noch eine Menge tun. Ich hab’s nicht so gut wie du. Du hast natürlich Urlaub gemacht. Anna: Ja, wegen Hans. Ich habe mir gedacht, wenn er schon mal in China ist, muss er was von China sehen. Yang Fang: Wo wart ihr denn? Anna: Wir sind gleich nach Luoyang und dann nach Xi’an gefahren. Und zum Schluss haben wir uns noch zwei Wochen Beijing angeschaut. Ich kenne jetzt fast jede Ecke. Wenn ich sp?ter mal keinen Job finde, kann ich Reiseleiterin in Beijing werden. Yang Fang: Wenn du weiter so viel reist, kannst du Touristen durch ganz China begleiten. ü13 Eine Reisegruppe in Xi’an Szene 1 A: Das kann man kaum glauben. über 2200 Jahre alt sind die schon. B: Ja, fast unheimlich. Wie viele sind es denn? A: Ach, sieben oder acht tausend sollen es insgesamt sein. Eine ganze Armee. B: Und alles nur für einen toten Mann. A: Ja, ein bisschen verrückt war die Zeit damals schon. Szene 2 A: Wie viel kostet diese Perlenkette? 400 Yuan! Das ist doch viel zu teuer. B: Ja, sicher, hier muss man handeln. So etwa 200 Yuan müssen Sie für die Kette bezahlen. A: Sagen Sie ihm doch bitte, ich nehme die Kette und das Armband und bezahle dafür 250 Yuan und keinen Yuan mehr. B: Gut, versuchen wir es mal. Szene 3 A: Ausgezeichnet. Was ist das denn? B: Keine Ahnung. Fragen wir doch mal Herrn Li. – Herr Li, Entschuldigung, Was essen wir denn hier gerade? Li: Eine Xi’aner Spezialit?t. Sie hei?t paomo. Das ist eine Suppe aus Lammfleisch und dazu geh?ren unbedingt die Dampfbr?tchen. Danach bekommen Sie noch Jiaozi. D