ISO14001 各个部门职责中英文对照(下载后有全套文件提供).doc

职责修订完成确认后，将涉及的程序文件中的相关职责相应修订 1) Top management 最高管理层 Establish, approve and issue environment policy 制定、批准、发行环境方针 Approve environment objectives, targets and programmes 批准环境目标、指标与环境管理方案 Approve the update of organization structure 确定组织机构和各部门的环境职能 Supplier human resources, specialized skills, technology and financial resources 为环境管理体系建立、实施和维持提供必要的人力、技能、技术及财力资源 Organize environmental management system review, implement the commitment of continuous improvement 组织实施环境管理体系管理评审，实现对持续改进的承诺 实现对持续改进及污染预防的承诺 Appoint environment management representative and defined responsibilities and authority 任命环境管理者代表，并授予相应的责任和权限 Approve environment manual and procedure 批准环境管理手册和程序文件 --------程序文件的批准职责?? 参考QMS中 ”文件控制程序”中的有关规定 Decide important environment issue 决策公司重大环境事项 Lead activities in emergency states 指挥紧急事态的对应活动 2) Environment Management Representative 管理者代表 Establish, implement and maintain environment management system according to the requirements of ISO14001:2004, and ensure its continuous effectiveness 依据IS014001标准的要求，建立、实施和保持环境管理体系，并确保其正 常运行和持续有效 Ensure environment policy is understood, follow, implement by everyone 确保公司的环境方针得到各级人员的理解、遵循和实施 协助总经理制定环境方针，并在公司内部组织传达，确保环境方针得到各级人员的理解、遵循和实施负责环境方针对外宣传，确保环境方针被相关方所获取 Organize establish documentation environment management system, review environment management system document to ensure the applicable and effectiveness 负责组织文件化的ISO14001环境管理体系的建立，组织评审环境管理体系 文件，并确保环境体系文件的适用性和有效性---------原来HR的职责，应该是管代Develop environment activities in each dept, and reported to top management on the performance of the environment management system 领导各部门开展各项环境活动，并向最高管理者汇报环境管理体系的运行与 维护情况 Monitoring and follow the environment system implement status 对公司环境管理体系的实施与运行状况进行监督与跟踪 Organize prepare, review and approve environment management system documents 组织公司环境管理体系手册和程序文件的编制、审核、批准 -------- 参考QMS中 ”文件控制程序”中的有关规定 Organize establish and revise environment objectives, targets and programs, and ensure the implementation 组织制定、修改公司的环境目标、指标，环境管理方案，并确保其有效实施 协助总经理组织环境管理体系评