对钢制压力容器热处理思考.pdf

第 46卷第 6期 化 工 设 备 与 管 道 Vo1．46 No．6 2009年 12月 PROCESSEQUIPMENT＆PIPING Dec．2009 · 压 力 容 器 · 对钢制压力容器热处理的思考 王非 (辽宁省石油化工规划设计院，沈阳 l10004) 摘 要 ：对压力容器制造中的两类热处理，应分别明确其对象(原材料、零部件、产品)，避免错将针对原材料或零 部件的热处理与压力容器的产品热处理合并进行，以利压力容器建造过程中更好地落实选材要求。 关键词 ：压力容器 ； 热处理 ； 原材料 ； 零部件 ； 产 品 中图分类号．TQ053．2 文献标识码：A 文章编号：1009—3281(2009)06-0001-04 UnderstandingofHeatTreatmentforSteelPressureVessels W ANG Fei (LiaoningProvincePlanDesignInstituteofPetrochemicalIndustry，Shenyang 110004，China) Abstract： Therearetwokindsofheattreatmentusedinpressurevesselmanufacture，forwhichtheobjectives(rawmaterial，partsor products)actedonneedto1)eidentified．Inthisway．themistakethattheheattreatmentforrawmaterialorpartismergedwiththatofr productofpressurevesselcanbeavoided．Thus，therequirementformaterialselectioninthefabricationofpressurevesselwillbecor— rectlyfulfilled． Keywords： pressurevessels； heattreatment； rawmateriol； part； product 用状态符合设计要求是对制造 的基本要求 。因此， 1 问题的提出 有必要细化热处理 目的与热处理对象 (原材料、零 压力容器热处理是专业性与实践性都很强的一 部件、产品)问的对应关系，有必要依据文献 [3]进 项工作。近些年时常反馈到这样的信息：制造过程 一 步理清压力容器热处理的归属。 中错将本该针对且只能针对原材料或零部件 的热处 2 问题的讨论 理与产品热处理 (最终热处理)合并进行，造成钢材 使用状态与原设计要求不符。这种情况对碳钢和低 按热处理 目的，压力容器制造中的热处理可以 合金钢制压力容器主要体现在淬火 (加回火)、正火 分为：焊后热处理，恢复及改善性能 (力学性能、工 (加回火)两种情况；对奥氏体不锈钢主要体现在固 艺性能、耐腐蚀性能等)热处理两类；按热处理对 溶(加稳定化处理)情况。 象，热处理可分为：原材料 ，零部件，产品三种。 GB150¨4．2．4指出：“对容器制造过程 中需 2．1 焊后热处理 进行热处理的碳钢和低合金钢钢板，钢厂的交货状 (1)焊后热处理。利用金属在高温下屈服强度 态可不用表 1(钢板的标准、使用状态及许用应力) 的使用状态”，文献 [2]对此进一步强调应有资料证 收稿 日期 ：2009—10—1