吕氏春秋·审分览·任数.ppt

吕氏春秋·审分览·任数 《吕氏春秋》 【战国末年】吕不韦 吕不韦简介 　　吕不韦（？－公元前235年），姜姓，吕氏，名不韦。战国末年著名商人、政治家、思想家，后为秦国大臣，卫国濮阳（今河南濮阳滑县）人。吕不韦是阳翟（今河南省禹州市）的大商人，故里在城南大吕街，他往来各地，以低价买进，高价卖出，所以积累起千金的家产。他以“奇货可居”闻名于世，曾辅佐秦始皇登上王 位，任秦朝相邦，并组织门客编写了著名的《吕氏春秋》，其门客有三千人。即《吕览》。也是杂家思想的代表人物。 写作背景 《吕氏春秋》是在吕不韦任秦国丞相期间编写的。吕不韦开始任丞相在秦庄襄王元年（前249），罢相在始皇十年（前237），正是秦统一全国的前夜。当时秦的变法已有百年历史，但六国中反对变法的大有人在。秦始皇三十三年（前214）“焚书”，就是由齐人淳于越提出“师古”引起的。这篇文章就是针对“师古”的主张写的。 【原文】 孔子穷乎陈、蔡之间，藜羹(lí géng)不斟，七日不尝粒。昼寝。颜回索米，得而爨(cuān)之，几熟，孔子望见颜回攫(jué)其甑（zèng)中而食之。选间，食熟，谒(yè)孔子而进食。孔子佯(xiāng)为不见之。孔子起曰：“今者梦见先君，食洁而后馈(kuì)。”颜回对曰：“不可。向者煤炱(tái)入甑中，弃食不祥，回攫而饭之。”孔子叹曰：“所信者目也，而目犹不可信；所恃者心也，而心犹不足恃。弟子记之：知人固不易矣。”故知非难也，孔子之所知人难也。 孔子穷乎陈蔡之间，藜羹(lí géng)不斟，七日不尝粒。 　陈，蔡：春秋时的陈国，蔡国 　藜：野草，这里指野菜 　羹：汤 　斟：舀取 孔子被困在陈国、蔡国之间，只能吃些没有米粒的野菜，七天没有吃粮食。 昼寝。 寝：睡觉 孔子白天躺着睡觉。 颜回索米，得而爨(cuān)之，几熟，孔子望见颜回攫(jué)其甑（zèng)中而食之。 爨：烧火做饭 攫：用手抓取 甑：古代蒸食的炊具 颜回去讨米，讨到米后烧火做饭，饭快要熟了，孔子望见颜回抓取锅里的饭吃。 选间，食熟，谒(yè)孔子而进食。 选间：片刻，一会儿 谒：拜见 过了一会，饭熟了，颜回谒见孔子并且献上饭食。 孔子佯为不见之。 佯：假装 孔子假装没有看见颜回抓饭吃。 孔子起曰：“今者梦见先君，食洁而后馈。” 馈：向人送食物 先君:死去的父亲 孔子起身说：“今天我梦见了先君，把饭食弄干净了然后祭祀先君。” 颜回对曰：“不可。向者煤炱(tái)入甑中，弃食不祥，回攫而饭之。” 煤炱：烟尘 佯：假装 饭:吃 向：先前 颜回回答说：“不行。刚才烟尘掉到锅里，扔掉沾着烟尘的食物不吉利，所以我抓出来吃掉了。” 孔子叹曰：“所信者目也，而目犹不可信；所恃者心也，而心犹不足恃。弟子记之：知人固不易矣。” 恃：依靠 信：相信 孔子叹息着说：“所相信的是眼睛，可是眼睛看到的还是不可以相信；所依靠的是心，可是心里揣度的还不足以依靠。学生们记住：了解人本来就不容易呀。” 故知非难也，孔子之所知人难也。 所以，对一个人有所知并不难，掌握知人之术就难了。 【翻译】  　　孔子被困在陈国、蔡国之间，只能吃些没有米粒的野菜，七天没有吃粮食。孔子白天躺着睡觉。颜回去讨米，讨到米后烧火做饭，饭快要熟了，孔子望见颜回抓取锅里的饭吃。过了一会，饭熟了，颜回谒见孔子并且献上饭食。孔子假装没有看见颜回抓饭吃，起身说：“今天我梦见了先君，把饭食弄干净了然后祭祀先君。”颜回回答说：“不行。刚才烟尘掉到锅里，扔掉沾着烟尘的食物不吉利，所以我抓出来吃掉了。” 孔子叹息着说：“所相信的是眼睛，可是眼睛看到的还是不可以相信；所依靠的是心，可是心里揣度的还不足以依靠。学生们记住：了解人本来就不容易呀。”所以，对一个人有所知并不难，掌握知人之术就难了。 课后积累 （一）通假字 1 详——佯，假装 孔子佯为不见之。 （二）一词多义 食：1吃 2饭 1食熟 2 而食之 （三）古今异义 穷；古：被困；今：贫穷 （四）古汉语句式 1判断句，“也”表判断 孔子叹曰：“所信者目也，而目犹不可信；所恃者心也，而心犹不足恃。弟子记之：知人固不易矣。” 中心 相信的是眼睛，可是眼睛看到的还是不可以相信；所依靠的是心，可是心里揣度的还不足以依靠。对一个人有所知并不难，掌握知人之术就难了。 赏析 文章写了孔子误解颜回的事情。说明了有时候眼睛看到的不一定是真的，心里揣度的还不足以依靠，一定要了解事物本身再去评价。要以多方面角度看世界。 谢谢 * * *