dan kiley 丹凯利 中英对比介绍专业英语.ppt

Kimmel住宅花园 Dan Kiley 丹·凯利 5 1912年9月，丹.凯利出生于波士顿 Boston 1936年进入哈佛Harvard设计研究生院学习园林设计 1997年获得了美国总统颁发的国家艺术勋章，是美国首位获得该荣誉的园林设计师 最经典作品—米勒花园 2004年2月21日，丹.凯利因病去世，终年91岁 丹·凯利大师生平 1931 1936 50-60年代 60-80年代 进入当时很 有名的瓦伦. 曼宁德设计 事务所，接 触到了欧洲 的古典园林 艺术 进入哈佛研 究生院，大 量汲取了东 方与欧洲传 统园林艺术 的精华 一生最多产的 时期，诸多作 品逐渐吸引大 众视线。完成 米勒庄园的设 计，这是其设 计生涯中最大 的一次突破。  在世界各地 完成很多作 品，奠定了 他作为现代 景观设计大 师的地位。 米勒花园分析 2 米勒庄园的设计历经了近五年时间，始于20世纪50年代初，作为设计现代主义的一个典型“设计形式”， 米勒庄园是丹凯利的第一个现代主义设计作品，也是现代景观设计最具影响的作品之一。对他而言，米勒庄园设计上最大的成功之处，在于他并没有完全否认古典主义设计理论的所有东西，而是沿用了古典设计理念的框架结构，并巧妙的将它和现代主义更为自由的设计手法结合起来。 凯利在花园充分利用植物塑造空间，绿篱是墙，林荫道是自然的廊子，整齐的树林是一座由许多柱子支撑的敞厅。植物的形态、色彩、枝叶疏密、冠幅大小和季相变化，都是他考虑的要素。 大师 在凯利的米勒花园中，无论是轴线、格网、水池、喷泉还是平台、树池、绿篱、雕塑都传承了古典主义的造园要素，植物体块平静而仔细的排序，轻松含蓄富有韵律的休闲空地，追求“简洁而宁谧”的意境和含蓄的、逐步展开的美感。 米勒花园分析 功能主义 景观和建 筑的融合 不对称布局 网格 米勒花园 不对称布局 自由平面 米勒花园之网格 上图为米勒花园鸟瞰图 在现代建筑设计的领域中, 网格是一种象征手法, 是延续建筑结构和形式的设计手段。Dan Kiley 大师在米勒花园的设计中, 有一套完整的基准格网体系: 从室内和室外的数值上它们是以整数倍数扩大的, 并且景观和建筑的网格位置对位,有意在通过这种暗示强调两者之间的密切联系, 把室内空间很自然的引导更大尺度的室外空间。 米勒花园细部 米勒花园细景——郭沫若真迹 郭沫若第三次来访时所留 设计风格 3 1、景观设计中的现代性 在丹·凯利的设计生涯中，开始的一段时期主要进行建筑创作，并和一些建筑师联系紧密(如：Eero Saarinen，Louis Kahn)。丹·凯利的建筑知识和对现代建筑的理解在当时风景同林师中并不多见。因此，这使他能够娴熟的将建筑空间扩展到冈林空间中，并在同林设计中合理的运用建筑手段来表达。他的第二、第三阶段的作品中显示出他对营造现代景观空间的强烈追求。 2、景观和建筑的融合 现代设计中，建筑和景观都不是孤立看待的。景观设计不是局限在景观本身，而是将室外空间作为建筑空间的连续与延伸。建筑师和景观师双方的努力促使了室内外空间的流动与融合。在丹·凯利的设计中，建筑和自然环境的过渡关系经常是明确的序列关系：建筑——规则式的花园——自然式公园——自然环境。这之中，建筑环境的控制力不断衰减，在梯度变化中自然的过渡到自然环境中(图2)。 3、功能主义 景观环境是建筑空间的延续，是室内空间延伸出来的更大尺度的室外活动场所。景观设计同建筑设计一样，以人的使用为目的，遵循功能主义的原则(图1)。丹·凯利把满足使用功能放在首位：首先划分各个不同的功能空间，然后以几何形式将其组织起来，注重推敲空间的尺度，不同性质空间之问的区分和联系。 4、不对称布局 不对称布局是现代设计理念的一个重要特征。设计不再单纯追求对称性而在乎一种和谐的平衡。格罗皮乌斯1923年申明包豪斯的新观念时说道：“房屋各部分的对称关系，以及它们都指向一条中轴线的做法，正在被一种新的平衡所取代。一种不对称但却富有节奏感的平衡代替了原来生硬的对等对称。”Miller Garden，风车形的建筑，引伸出一系列不对称的景观布局形式(图3)。 5、自由与“准绳” 建筑设计中，结构体系与围墙图1 Miller house，1957一房屋周围由绿篱划分的不同尺度的功能空间护体系的分离，是指打破结构和功能上的重合对位关系，使空间形式的解放成为可能。巴塞罗那德国馆，柱子承担了结构作用而使墙体解放出来．分隔空间的元素独立结构自由布置，塑造了联系流动的空间。丹·凯利在景观设计中响应当时建筑中密斯学派“皮与骨”分离的新取向。 Miller Garden中，乔木精确定位于全园的基准网