政司司长在香港中文大学逸夫书院周会致辞全文(只有中文政司司长在香港中文大学逸夫书院周会致辞全文(只有中文.pdf

律政司司長在香港中文大學逸夫書院週會致辭全文（只有中文） ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 以下為律政司司長黃仁龍資深大律師今日（十一月七日）在香港中文大學 逸夫書院週會致辭全文： 廖栢偉教授、沈［祖堯］教授、蔡［子強］先生、各位老師、各位同學： 剛才這樣的介紹令我無地自容，不知從何開始。今天很高興可以到沈教授 出任院長的逸夫書院和各位同學交流。沈教授是我中學的師兄，也是──坦白 說，不是恭維的說話──我的偶像，所以今天來到這兒實在是我的榮幸。 我知道特首和財政司司長以往都曾以「領導」為題和大家分享，其實談到 「領導」或「領袖」人物，各位同學可以不假外求，因為沈教授其實就是我們 領袖的典範，他在「沙士」期間的經歷和貢獻，被譽為「亞洲英雄」是實至名 歸的。 這段時間，大家都是拿「金融海嘯」和「沙士」相比，估量那一個對香港 經濟的影響更深遠。其實除了經濟的範疇外，這些衝擊──無論是「金融海 嘯」或「沙士」──對於香港人可能也有其他相類似的影響。 我拜讀了沈教授的著作「不一樣的天空」，正如書的封面上所言，「沙 士」期間，每個生命的故事令大家的心都有很大的迴響。在 2003 、2004 年，很 多香港人都在問其實生命中真正重要的是什麼？ 請大家不要嫌棄我這樣說好像很老套。上星期我和一位曾經是高盛 （Goldman Sachs ）的領導層人物吃午飯，我問他這場金融海嘯或風暴對美國會 有什麼長遠的影響。除了意料中的經濟衰退外，令我也有點驚喜的，是他說 there is a silver lining ：有很多美國人會覺醒，他們會體會到以往的揮霍、貪婪 和對物質的追求其實很短視、很愚昧，他們會反樸歸真，會珍惜家人，珍惜生 活裏一些簡單、踏實而又寶貴的價值。 他的一番話，令我想起去年看過的一本書 Chasing Day Light ，可能大家 亦聽過。曾經是美國 KPMG 的主席和 CEO 的 Eugene OKelly ，於53 歲正值盛 年之時於 2005 年 5 月確診患上末期腦癌，只餘三至六個星期生命。這本書由他 自己親身道出臨終時的心路歷程，叫他重新去審視生命中優次和輕重。 各位，對不起，我的開場白比較沈重一點，而且對各位還在蓄勢待發的大 學生而言，可能是遙遠一點。但我希望正正就是大家在選擇前路裝備自己之 際，也來預先評估一下你生命投資的風險和回報。我深信這是校長、教授和逸 夫書院的精神「臻善存德 居高懷仁」背後的寄望。 跟大家一樣，我打從中學開始都很希望從別人身上找到啟發和鼓舞，即常 說的 looking for inspiration 。 和很多唸法律的同學一樣，我也是 Lord Denning 的忠實擁躉。1982 年星期 日泰晤士報就Lord Denning 的榮休對他有以下的評述： To anyone who believes the law should liberate, not enslave, he is a beacon. He discovered that young, as a poor student, in the 1920s. He is just about the only octogenarian who has never forgotten it. Lord Denning 拒絕被法律條文所困縛，特別是在物權法（property law ）的 範疇中延伸了固有的原則，發明了創新也很具爭議性的法律概念（包括被遺棄 太太的權益“Deserted Wives Equity ）。從他的榜樣，大家學習到從事法律工 作者不可以因法律條文而忘記了對公義的追求。 我也會牢牢緊記我師傅，即現任終審法院首席大法官李國能大法官的榜樣 和訓誨。當年我當他的徒弟，亦在他的辦公室共事多年。他有時見我晚上很早 便走了去當義工，便有點擔心，怕我不務正業，沒有在我專業上鑽研，做得不 好。他講的說話，我都記得很清楚。他說，如果你想利用你的法律專業去服侍 社會，必須要先達到臻善的水平（You have to pursue excellence ），否則會流於 有心無力。 還有已經離世的前終審庭常任大法官沈澄（Charles Ching ），他未加入司 法機構前，他是叱咤一時的資深大律師，魅力非凡，每件案件都盡心盡力。我 曾當他的副手，很奇怪他年紀已不小，為何對工作仍抱有那麼濃的熱情和幹 勁。他說：「年青人，你知道每件案往往涉及當事人生命中關鍵的事情，他