日语论文：企业社会责任的中日对比日语论文：企业社会责任的中日对比.doc

　　 学 士 学 位 论 文 论文题目：企业社会责任的中日对比 姓 名 董妍君 学 院 外国语学院 专 业 日 语 年 级 2008级 学 号 20081411105 指导教师 王晓东 2012年5月25日 企業の社会的責任の中日比較 学生氏名：董妍君 指導教官：王暁東 魯東大学外国語学院学士学位申請論文 2012年5月25日姓名 性别 学院 外国语学院 年级 200级 学号 论文题目 企业社会责任的中日对比 企業の社会的責任の中日比較 课题来源 教学 课题类别 基础研究 选做本课题的原因及条件分析： 大四上学期开设了《日本企业文化》这门课程，随着课程的进行，日本企业的方方面面给了我许多震撼。而当老师讲到日本企业的社会责任时，这种震撼尤为强烈。近年来，关于国内企业的不好消息频频被报道，为什么会这样？中国企业的社会责任是什么？和日本企业责任的异同是什么呢？在当今物欲横流的社会里，两国企业是怎样在履行自己的责任呢？ 在最初的准备阶段，王晓东老师给了我很多鼓励和支持，而且给了我很多宝贵的意见。与此同时，从老师那里得到了许多相关资料，这些都为论文的完成打下了坚实的基础。 指导教师意见： 该选题合理，国内虽然有很多关于中日企业文化比较方面的研究，但是仍有许多问题没有探讨清楚，作为企业文化的企业社会责任就是其中之一。从这个角度讲，该选题具有一定的学术价值。2011年12月5日 毕业论文开题报告 姓名 性别 学院 外国语学院 年级 200级 学号 预计完 成时间 20年5月日 企業の社会的責任の中日比較 课题来源 教学 课题类别 基础研究 指导教师 王晓东 毕业论文实施方案： 本论文共分为三个阶段来完成。首先是搜集与阅读资料准备开题阶段；第二阶段是撰写成文阶段，在对这些资料充分分析的基础上，拟定了论文的提纲，计划于三月中下旬完成初稿；第三阶段是修改定稿阶段，计划于五月二十五日之前提交定稿。 论文主要内容（提纲）: 1.0はじめに 2.0先行研究 3.0責任について 3.1責任 4.0企業の社会的責任 4.1中国企業の社会的責任 4.2日本企業の社会的責任 5.0企業の社会的責任の中日比較 5.1企業の社会的責任の中日比較 5.2中国企業のすべきこと 6.0終わり 指导教师意见： 论文实施方案可行，前期准备充分，论文结构合理、可操作性强，进度安排合理。论文提纲设计基本合理，思路清晰，可以进入写作阶段。 2012年3月17日 毕业论文结题报告 姓名 董妍君 性别 女 学院 外国语学院 年级 2008级 学号 20081411105 论文题目 企业社会责任的中日对比 企業の社会的責任の中日比較 课题来源 教学 课题类别 基础研究 指导教师 王晓东 本课题完成情况介绍（包括研究过程、实验过程、结果分析、存在的问题及应用情况等。） 通过阅读先行研究，大体上提出了论文的提纲。但是在具体写作过程中却举步维艰，中日企业社会责任的差异到底体现在哪里，国内企业到底应该怎样履行自己的责任，以及怎样往深处挖掘一下论文的深度，都遇到了很大的问题，通过老师的不厌其烦指导和自己的再阅读，稍微改善了一下，但论文内容仍然比较肤浅，需进一步进行更深的研究分析。 指导教师意见： 该论文经过近半年的准备，资料收集、写作、及三次修改，基本上达到了预期的目标，但文中对中日企业社会责任的的差异分析尚缺乏深度思考。该论文已按计划顺利完成，论点较为明确，论据较详实，行文较流畅，结构合理，语言准确。总体上符合学士学文论文要求。 同意结题。 签名： 2012年5月25日 学院毕业论文领导小组意见： （公章） 2012年5月30日 论文成绩  摘要：近年来，国内外有关企业的丑闻事件或者是倒闭事件层出不穷，对社会造成了很大的不良影响。到底什么是企业，企业为何而存在？而什么又是企业的社会责任，企业应该怎样良好地履行了自己的社会责任呢？本文通过介绍中日企业的社会责任，以及它们是怎样履行自己的社会责任的，从而比较中日两国之间的差异。在此基础上，抽取出中国企业是否应该从日本企业中学到些什么，从而改善些什么等观点。 关键词：中日企业社会责任；履行；对比  要旨：キーワード：