梅列日科夫斯基主观批评视野中的普希金.PDFVIP

2009 年第 4 期 俄语语言文学研究 2009, №4 总第 26 期 Russian Language and Literature Studies Serial №26 梅列日科夫斯基主观批评视野中的普希金 刘 锟 （北京外国语大学，北京 100089 ； 黑龙江大学，哈尔滨 150080 ） 提 要：梅列日科夫斯基对普希金的研究是从人文文化的视角进行的，他在自己的主观文学批评散文中从多 个方面确认了普希金对于俄罗斯、欧洲以及整个世界文化的重大意义。在对俄国文学经典诗人和作家如莱 蒙托夫、果戈理、托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基的研究和评论中，梅列日科夫斯基会不断回到普希金，从不 同角度进行比较和分析，促使人们和时代在认识这位现代文明的开启者的同时进行文化反思。 关键词：梅列日科夫斯基；主观批评；普希金 中图分类号：I106.6 文献标识码：A 0 引言 两个多世纪以来，对普希金的意义诠释在俄国乃至世界文学领域一直在不断地悄然进行 着，人们企图从这位伟大诗人的方方面面来确认他的价值。但在经历过意识形态的种种指向 的束缚之后，对普希金这一俄国以及世界文学中的特殊现象一直有些意尤其未尽之感。其原 因是复杂的，除了各时期思想和意识形态中的成见和定论，人们常常会因为把诗人神化，以 至于在他头上的神圣光环面前却步，但思想锐利、高屋建瓴的评论并非没有。俄国白银时代 著名的诗人、文学家、宗教思想家兼文学批评家德·梅列日科夫斯基对于普希金现象以及评 论界普希金研究的误区和不足曾进行过深刻的剖析。他从俄国文化的特征入手，从俄国文学 发展的背景中来看普希金的个性特征，从世界文学和西方文化的视角关注普希金，他的主观 文学批评为我们认识俄国文学经典和俄国精神文化开启了一扇思想宝库的大门。 梅列日科夫斯基在很多领域都有很大的建树，但也令后人产生很多争论，其中不乏怀疑 和否定的声音，但他的主观文学批评文章却被后世奉为经典，这是不争的事实，梅列日科夫 斯基首先是一位出色的文学批评家，20 世纪文学领域首先肯定的是他作为一个经典著作的 诠释者和批评家的地位。针对科学批评的局限性，梅列日科夫斯基的主观批评观察的角度是 心理的，它的基本精神和出发点是与时俱进的，“每一个时代，每一代人都要求从自己的观 点、自己的精神、自己的视角出发，对过去的伟大作家做出阐释。”（梅列日科夫斯基 1999 ： 2 ）他的主观文学批评主张直指当时刻板说教的批评语境，主张从伟大作家的思想轨迹中寻 找关于人类文化精神的潜在意义。“主观批评虽不是像俄国形式主义批评那样多地从对文学 作品技法的关注出发，却也能兼顾其文学性、审美效果和潜在的宗教言说三方面，它不但具 有敏锐的洞察力和罕见的知性特征，而且在关注人类心灵的直觉时并没有忘记文学传统的延 续性和创造力。”（刘锟 2009 ：41 ）在梅列日科夫斯基看来，经典的伟大作家都代表和坚守 着一种文化创造的方式，而他企图寻找一种文化创造的真正维度，这种维度对解决社会精神 价值的问题是至关重要的，因此经典文学作品和伟大作家在他那里获得了全人类的文化价 53 值，而普希金自然成为他对俄国文化与世界进行文化释义的一个最为鲜明的符号。 1 普希金的困境 梅列日科夫斯基很早就表现出诗歌创作的天赋，普希金的诗无疑是他当时最为热衷的， 少年时曾写诗自嘲说自己毫不知耻地模仿普希金。从那时起，普希金在他的心目中就是不可 超越的诗人，是理想的化身，直至后来在他的哲学思想和文学批评体系中成为绝美地融合两 种对立的因素的典范，就像他的《托尔斯泰和陀思妥耶夫斯基》中所推崇的那种“自然的和 人类的”、肉体和精神的完美结合。在梅列日科夫斯基看来，普希金给俄罗斯文学带来了一 幅世界的神秘图景和一种和谐，这是后继的无数俄罗斯作家包括托尔斯泰和陀思妥耶夫斯基 在内都无法达到的。而随着宗教哲学和文化意义探索的不断加深，普希金这一伟大诗人的形 象和轮廓在俄国和世界文化的背景和语境中呈现出更多维