- 1、本文档共4页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
英语垂悬结构及其语用
英语垂悬结构及其语用
所谓垂悬结构(The Dangling Construction)就是一个句子成分,逻辑上与它所修饰的成分分离,或找不到逻辑上被修饰的对象,因而看起来好像与句子的其它部分无关,不合逻辑,是种错误的句法。虽然传统语法将垂悬结构视为正式文体中的一大禁忌,但在现代英语中,这种结构却屡见不鲜,具有可接受性。由于垂悬结构具有两重性特征,在语言实践中,我们对垂悬结构的使用宜取宽容、慎重的公正态度:既承认它的可用性,不一概摒弃;亦不否认它的非可用性,避免盲目滥用。
1. 垂悬结构的种类
1.1垂悬分词或分词短语
垂悬分词从起源上来说,是语言的错误使用(performance error),即将分词的主语与句子的主语错误联系,从而产生垂悬分词,所以有人又叫它错关联分词(misrelated participle)。
垂悬分词通常出现在句子开头或接近开头的位置,与句子中的其它成分不产生必要的句法关系,特别是它与句子主语无逻辑关系。鉴于这种特点,垂悬分词又叫独立分词(absolute participle)或孤立分词(isolated participle)。例如:
Walking or sleeping ,this subject was always in my mind .
不论是走路还是睡觉,我总是在想着这个问题。
本句中的分词Walking or sleeping的逻辑主语与句子主语就不一致,其逻辑主语是句中的my 。
这种垂悬分词是一种语法错误,需要纠正。
再看下面两个句子:
Generally speaking ,boys are more interested in science than girls.
一般说来,男孩比女孩对科学更感兴趣。
Judging from his accent,,he must come from Canada.
从他的口音看,他一定来自加拿大。
像上两句中的generally speaking 和 judging from虽然具有分词的形式,但有介词或连词性质,它不需要逻辑主语,所以这种垂悬结构是可接受的。经常这样使用的分词有:admitting (that), assuming (that), barring, concerning, presuming, granting, supposing (that), touching, given, granted, provided(that)等。
1.2垂悬不定式短语
某些不定式短语作状语,其逻辑主语虽然与句子的主语不一致,但已被广泛接受。如 to be honest, to start with, to be fair等不定式短语。
To be honest, I had no idea that this would happen so soon.
老实说,我不知道这会发生这么快。
To start with, you have no right to raise this question.
首先,你没权力提出这个问题。
但下句中的垂悬不定式短语是错误的,需要纠正。
(误)To appreciate the English language, reading must be done.
(正)To appreciate the English language, we must read.
1.3垂悬介词短语
某些介词短语作状语,其逻辑主语和句子的主语不一致。 如according to, as to等。
According to the newspaper, the enemy has been defeated and driven back.
据报道敌人已被击败并被驱赶回去。
There is no doubt as to his honest .
至于他的诚实无需怀疑。
下句中的垂悬介词短语属语法错误,需要纠正。
(误) Instead of watching The Late Show, a novel was read.
(正)Instead of watching The Late Show, Nancy read a novel.
(误) After reading the letter, my heart was beating fast.
(正)After reading the letter, I found my heart beating fast.
2. 垂悬结构的两重性
从上文我们已经可以看出,某些垂悬结构在语言使用习惯上具有可接受性,而有些垂悬结构则是属于语法错误,需要给以纠正,垂悬结构的这种两重性,从某些程度
您可能关注的文档
- Oracle数据库文件损坏修复(断电情况下).docx
- 人教版高一英语必修二总复习单项选择题(含答案).doc
- oracle备份与还原.doc
- 曼谷最有名的餐馆大集合-附送建兴酒楼地址和电话.doc
- 小米手机Mi-Recovery刷机攻略.doc
- 三菱FX系列PLC错误代码一览及对策.doc
- 高中英语原创阅读理解含解析.doc
- 并联机床设计综述.doc
- Oracle数据泵使用.docx
- 逆变器并联系统中基准信号同步的一种方法.docx
- 2025年水污染防治重点资金申请政策解读与操作手册.docx
- 医疗耗材采购价格敏感度洞察报告:2025年用户议价技巧与市场趋势洞察.docx
- 在线医疗平台医生多点执业模式下的医疗行业人才培养与职业发展研究.docx
- 密室逃脱行业未来展望:2025年主题创意升级报告.docx
- 生物科技临床试验案例解析:2025年效率提升与临床试验质量控制报告.docx
- 航空货运行业航空货运企业服务质量提升策略:2025年市场格局与发展前景报告.docx
- 2025年企业知识管理平台内容生态构建创新策略研究报告.docx
- 绿色建筑市场推广策略创新与市场困境应对报告2025.docx
- 2025年新能源电动观光车在景区智慧化中的应用效果评估报告.docx
- 深度挖掘:2025年工业互联网平台自然语言处理在工业自动化控制中的应用报告.docx
最近下载
- 肯尼亚建筑市场行业报告.pptx
- 浙江杭州余杭交通集团有限公司招聘笔试题库2023.pdf VIP
- 人工胆囊、人工胆囊设备和人工胆囊在胆囊手术中的应用.pdf VIP
- 重力与弹力高一上学期物理人教版2019必修第一册+.pptx VIP
- 胃癌的诊治现状与进展.pptx VIP
- 数控压装压力机 第2部分:技术条件.docx VIP
- 【课件】匀变速直线运动速度与时间的关系+课件-高一上学期物理人教版(2019)必修第一册.pptx VIP
- XX医院职能部门监管手术、麻醉授权管理督导、检查、总结、反馈及持续改进记录表.pdf VIP
- 电力调度数据网络接入技术规范及网络拓扑图.doc VIP
- ZZGA高频开关整流器使用说明书.doc
文档评论(0)