船员配员协议.doc

船舶配员协议 此配员协议签订于：年月日 ，由 （以下简称甲方），与 （以下简称乙方） 兹双方达成以下协议，根据如下条款乙方应给甲方提供合格的中国籍干部船员和普通船员（以下简称船员）服务于甲方管理的船舶上。 第一条 选择船员 甲方应至少提前30天给乙方船员方面的需求信息： 船员的数量，职务； 登船港口和日期； 船舶常数； 根据甲方的标准，对船员的一些特殊要求； 乙方接到甲方配员需求后应立即筛选身体健康，能胜任本职工作，并持有满足 STCW95及修正案的有效资格证书的合格船员，并将船员资料提交甲方审核。 船上工作语言为英语和中文，三副、三管以上的干部船员应熟练掌握英语口语和书写，并以中英文的方式，记录航海日志、轮机日志和填写各类报表和报告。 甲方确认后，双方应办理有关手续和证件确保船员按期登船。 第二条 手续和证件 除非事先得到甲方的书面同意，乙方应在船员登船前准备好船员的证书证件，确保船 员在合同期内证书有效，其包括： 所有船员必须持有中国海事局官方认可的医院医生颁发的健康证书，有效期不少于6个月，如果合同期内证书过期，船长应通过当地代理安排更新，相关费用由乙方负责。 护照和海员证的有效期应不少于12个月。 服务簿 黄热和霍乱证书 培训合格证 适任证书 船长或大副应至少一个持有船舶保安员证书 个人证件照片 任何中国政府要求的其他证书证件。 2.2 如果需要，甲方应为船员申请船舶登记国的船员证书，乙方应给甲方提供申请证书所需的证件资料，照片等。 如果申请必须通过中国境内的大使馆/领事馆，乙方可代为申请，费用由甲方负担。 2.3 根据甲方的指示乙方应为船员申请相关各国签证，费用由甲方负担。 2.4 甲方应根据发票上的数额报销签证及其相关费用。 第三条 船员候船和候船金 3.1 甲方应尽早提供船员上船日期，港口以及甲方指定代理的详细联系方式。 3.2 乙方应给甲方提供一份中英文的船员换班名单，包括姓名，职务，出生日期，出生地，护照号码等，以便甲方办理手续和证书之用。 3.3 根据甲方指示，乙方应按时使船员在集结地做好出发准备。 乙方应组织船员在集结地做好岗前培训，其内容包括甲方的船上管理规则，ISM相关的安全和质量保证体系，以及其他甲方要求的事宜。 由于以下原因，船员在国外港口没能赶上船期， 3.5.1船期的改变； 换班港口的改变； 候船金按照基本工资的50%，此基于甲方的原因并且船员已经在国外港口候船。 如果上述情况发生在中国港口，根据上面3.5.1和3.5.2的条款基于甲方的原因，船员从约定上船日期的第三天开始享有不超过一个月的基本工资50%的候船金。 第四条 船员差旅 4.1 船员从中国集结地前往登轮港口上船和从船到中国集结地，国外所产生的所有差旅费，行李补贴（空运限定30公斤以内），膳宿等费用由甲方承担，伙食补贴应包括正餐，饮料等，但不包括酒精饮料，烟草等。国内费用由乙方承担。 4.2 如果船员在中国港口登船，从集结地到登轮港口指定点的差旅费和膳宿费由乙方承担。 4.3 船员国内差旅费，由下船港口到家的费用由乙方承担。 4.4 国内集结费每人每合同固定数额400.0美元，由甲方报销给乙方。 4.5 如果甲方要求船员进行岗前培训和/或总结会，从家到集结地的相关差旅费，膳宿费和返程费用由甲方承担。 第五条 合同期，常规工作时间和加班费 5.1 干部船员和普通船员的合同期为月，如果合同到期而船舶在航行途中，合同期自动延长到下个由甲方指定的方便港口。合同期的延长应与船员取得一致，但这种延期不超过12个月。 5.2 常规工作时间应是每天8小时，从周一到周五。工作时间是每周40到56小时之间，干部船员会得到额外的休假补偿。根据船长的指示，对于参加值班人员，工作时间应是每天错开的8小时。特殊情况例外（不属于加班时间），如：演习、抢险、抢修等。 超出的工作时间按固定加班计，见附件2。 船员工资已经包括加班工资，见附件1. Article 6 Holidays 第六条 节假日 6.1 根据本协议船员享有下列公共假日，即 元旦新年，1天 中国春节，3天 清明节，1天 劳动节，1天 端午节，1天 中秋节，1天 国庆节，3天 在上述节假日期间船舶的正常运营不应中断。 第七条 乙方代表访船 7.1 为了辅佐或解决配员方面的问题，甲方要求/许可乙方代表访船，其差旅费，膳宿费由甲方承担。 7.2 如果经过甲方许可，乙方代表自愿