2002年考研英语真题阅读理解答案解析.doc

Unit 9（2002）　　Part 4 重点词汇： 　　suicide（v.n.自杀）即sui+cide，sui词根=self，cide词根“切”=cut，于是“拿刀切自己”→自杀。Every suicide is a solution to a problem.每件自杀都是对一个问题的解决。suicide — the only perfect crime that remains unpunished 自杀——唯一不受惩罚的完美罪行。那么严重。与70年代相比，现在多数国家的原油价格占汽油价格的份额要小很多。在欧洲，税金在汽油零售价的比例高达4/5，因此，即使原油价格发生很大的波动，汽油价格所受的影响也不会像过去那么显著。 　　发达国家对石油的依赖性也不如从前，因此对油价的波动也就不会那么敏感。能源储备、燃料替代以及能源密集型重工业的重要性的降低，都减少了石油消耗量。软件、咨询及移动通讯消耗的石油，比钢铁、汽车行业少得多。发达国家国民生产总值中每一个美元所消耗的石油量比1973年少了近一半。国际经合组织在最近一期的《经济展望》中估计，如果油价持续一年维持在22美元左右，与1998年的13美元一桶相比，这也只会使发达国家的石油进口在支出上增加GDP的0.25％～0.5％。这还不到1974年或1980年收入减少部分的1/4。另一方面，进口石油的新兴国家由于转向了重工业，消耗能量更大，因此可能会受到石油危机的强烈影响。 　　另外一个不应因油价上升而失眠的原因是，与20世纪70年代不同，这次油价上升不是发生在普遍的物价暴涨及全球需求过旺背景之下。世界上很多地区才刚刚走出经济衰落。《经济学家》的商品价格指数与一年前相比总的来说也没有什么变化。1973年的商品价格跃升了70％，而1979年也上升了近30％。 2.　constitutional　（构成的；体质的；宪法的）即con+stitut（e）+ion+al，con-前缀“一起”，stitute词根“建立”，-ion名词后缀，-al形容词后缀；名词形式为constitution（构成；体质；宪法）←con+stitut（e）+ion；动词为constitute（构成）←con+stitute。 3.　Principle（原理；信念）可把princi看作print（印刷），ple看作“倍数”（如quadruple、triple，参2002年Text 3），于是“反反复复印刷的东西”→原理（联想：地下党反复印刷革命刊物宣传马克思主义原理）。When a fellow says, It isnt the money but the principle of the thing, its the money.当一个人说“这不是钱的问题而是原则问题”时，那就是钱的问题。I 4.　foresee ?（v.预知）即fore+see，fore前缀“在前”（如forehead额←fore+head），see看，“在事情发生前就能看到”→预知。He who foresees calamities suffers them twice over.预见灾难的人承受了它们两次。 5.　sufficient　（足够的）即suf+fici+ent；suf-前缀“在下”（=sub-，f前b变形为f），fici看作face面（元音字母替换），-ent形容词后缀，低于（suf）平均水平（fici）的（ent）消费使本来不多的收入变得“足够的”；insufficient （不足的）←in否定前缀+sufficient。Life is the art of drawing sufficient conclusions from insufficient premises.生活是从不足的前提得出足够的结论的艺术。 6.　mediation （仲裁，媒介作用）即medi+ation，medi（=middle）词根“中间的”，-ation名词后缀，文中指代“镇痛剂”。同根词：medium（中等的；媒介；手段）←medi+um后缀。 7.　maintain　（v.维修；维持；支持）即main+tain，main词根=hand，tain词根=hold　 8.　prescribe　（v.指示；开处方）←pre在前+scribe写，“在拿药之前写”→开处方。 9.　legitimate（合法的；v.合法）即legitim+ate，legitim词根“合法”（leg即词根“法律”），-ate后缀。 10.　homicide（n.杀人，杀人者）即homi+cide，homi词根“人”=human，cide词根“切”=cut。 11.　debate　（v.n.争论，辩论）即de+bate，de-向下，bate词根“打”=beat，“通过语言把