民族舞剧《牡丹亭》创作特色研究.pdf

摘要 ．z 《牡丹亭》是明朗剧作家汤，显祖的代表作之一，明代南曲的代表， 共二卷，五十五出，据明代小说《杜丽娘慕色还魂》而成，所描写内 i已》《邯郸记》 容为杜丽娘和柳梦梅的爱情故事。与《紫钗记》《南丰lIJ 并称为“i[缶jlI四梦。此剧原名《还魂记》，全名《牡J寸·亭还魂记》， 创作于1598年。后被改编为昆曲、戏剧、舞剧、I乜l影等等艺术形式。 作为世界非物质文化遗产——昆曲——的代表作，|_I前，Ifj国舞 台上以《牡丹亭》为题材所改编的舞剧类型较多。主要作品有：南京 军区政治部文丁团创作民族舞剧《牡丹亭》；中央包,…_ill-；辨Ⅲ创作现代 芭蕾舞剧《牡丹亭》；北京当代芭蕾舞团创作现代包蔷舞111：．腼IIJ《惊梦》； 上海金星舞蹈幽创作现代舞剧《游园惊梦》。 本文则主要以南京军区政治部文工团创作和表演的民族舞剧《牡 丹亭》为研究个案，主要通过比较分析的研究方法，与昆曲青春版《牡 丹亭》进行创作比较的同时，分析舞剧创作特色。从舞剧的内容选择、 创作动机、创作背景以及创作思想等等为切入点，由表及里、由点知 面的去探究作品《牡丹亭》的传统美学意义与舞剧创作的现代美学意 义。从个案分析中，把握舞剧创作的发展脉络，并运用美学目光去审 视，如何在舞蹈创作中运用“美的感官”、“美的情感”和“美的思维 去深入的、全面的、有价值的理解和诠释一个民族的文化。 【关键词】牡丹亭舞剧美学 ABSTRACT Pavilionis a of ”Peony masterpieceMingdynastyplaywrightTang， totaloftwo tothe MingNanqurepresentatives，avolumes，55，according novel”the made，the ofthecontent MingDynasty Lady¨is description fortheloveofDuandLiu Mengmeistory．And¨ThePurpleHairpin， ’’NankeDream¨ADreamandas”TheFourDreams．¨Thiswas play in calledRecollection，¨fullPavilion，written originally namePeony 1598．After fortheKun adaptation form． Astheworld’S cultural intangibleheritage-Kun-therepresentative， at Pavilion¨isthethemeoftheballet present，China’SstageofPeony the more．His include：CreationofEthnic of works adaptationtype major Art of dance TroupeNa