城市照明规划的定量因素探讨.pdf

城市照明规划的定量因素探讨 ADiscussiononRationFactorofthe CityLightingPlanning 重庆大学建筑城规学院 杨春宇／YangChunyu陈仲林／ChenZhonglin何荥／HeYing ofArchitectureandUrban college Planning，ChongqingUniversity，Chongqing 攘要：该文扶城市照明规翔中的亮麦等级、亮麦比．视觉s光色、眩光s光污染、照明器具及照明 方式、书能拮拖、甬电安全、经济指标及控翩管理等方面作7讨论。强调7城亩照明规期定量因素 的重要性， 关键词：城审照明；照明规戴；亮瘦等级；视觉s光色；照明器其及方式；眩光及光污染：书能及 经济；控靓及管理 Abstract：m『s fmm ratio，visionand Co／or、 pl箪耕discussbrightinggrade、brighfing fight and utensiland and glarelightpollution、illuminationmode，energy the rationfaotoratthe cilyLightingPlonn|ng。 contentofurban factor Keywo—ds：d缈lighting，the planning,ration 一、月U舌 城市照明规划是城市照明科学化、有序化的重要前提。城市照明在我国各城市迅速发展，科学 规范城市照明建设，除有关标准、规范、管理办法外，城市照明规划具有不可替代的作用。城市照 明规划涉及面广、内容多，方法各有不同。目前较多的是借用城市规划的一些方法进行城市照明规 划。我们不能说这有什么不对，城市照明规划应该是城市规划的一个组成部分，但是，如果不根据 照明专业的特点，不根据人工光性质特征及其规律性，就会产生城市照明规划常常流于只借用了城 市规划的一些外壳、术语的形式，而缺乏可操作可实施性，其科技含量也低。笔者认为，城市照明 最重要的核心还是照明的一些定量指标，而不只是泛泛而谈的原则、创意构思、艺术审美及流于形 式的分析等。我们既要讲究艺术性，但又不能过分强调艺术性。我们知道，从审美理论方面讲，创 作的自由性是创造美的一条根本原则。没有创作的自由性就不能创造美。而每位创造美的人的审美 意识和标准是不相同的。如果城市照明只强调艺术性，那么，五花八门的东西就会“百花齐放”。目 前出现的光污染、亮度太大、色光混乱，追光、闪跳、空中激光表演灯、空中探照灯到处滥用的倾 向是值得我们深思的。 城市照明是工程技术，它的艺术性也是需要通过定量的技术指标才得以实现。因此，从城市照 明定量方面看，城市照明规划应当包含如下内容： 亮度及区域亮度的确定，亮度比、光色、眩光及光污染控制、视觉与光源光色、用电安全、照 明器具、照明方式、节能措施、经济指标、照明控制及管理措施等。 二、城市照明规划的定量因素分析 2．1亮度及区域亮度等级的确定 2．1．1亮度 目前我国还没有有关城市照明(城市夜景照明)的国家规范、标准，但比较明确的已有几个直 辖市(天津、重庆、r海)制定了各自的地方标准(夜景照明或称环境(装饰)照明技术规范，北 京制定了《绿色照明工程技术》规范)。天津、重庆技术规范明确提出城市夜景照明应以亮度为标准。 上海的标准除在一些方面提出照度要求外，对建筑外观照明根据不同背景亮度提出不同等级的亮度 推荐值，以及广告、招牌的最大允许亮度值。北京市的《绿色照明工程技术规范》中，在列出的“各 类建筑物夜景照明”中，只列出了照明单位面积功率指标3～5W／m，而在平均照度值栏中却留出空 白，未提出照度数值；在限制光干扰的最大光度值中，对建筑物表而亮度根据环境区域作了4个等 级的限制亮度值，这个值与英国的数值相同。 关于国外方而的亮度问题 a．国际照明委员会(CIE