西安外国语学院翻译硕士考研报录比,招生人数西安外国语学院翻译硕士考研报录比,招生人数.pdf

2014 年翻译硕士视频课程+近三年真题+笔记+公共课阅卷人一对一指 导=2500 元 7 月1 日前报名，8 折优惠！ 北大、人大、北外、北师、首师大老师领衔辅导！ 2013 年包揽北大、贸大、苏大、川外、北外、南大、西外翻译硕士考 研状元！ 名义国内生产总值(或名义GDP） 按当前市场价格计算的一国一年内所生产的全部最终产出的价值。 434、Gross domestic product，real 实际国内生产总值（实际GDP） 考虑通货膨胀因素并加以扣除的GDP，也即，实际GDP 一名义GDP 除以GDP 紧缩指数。 435、Gross national product， nominal 名义国民生产总值（或名义GNP） 根据当前市场价格计算的一国利用其要素所生产的全部最终产品和服务的价值。 436、Gross national product， real 实际国民生产总值（实际GNP） 考虑到通货膨胀因素并加以扣除的GNP，也即，实际GNP 一名义GNP 除以GNP 紧缩指数。 437、Growth accounting 增长核算 估计不同要素对经济增长的贡献程度的分析技术。借助边际生产率理论，增长核算将产出增 长的源泉分解为劳动、土地、资本、教育、技术知识和其他多种因素。 438、Hedging 套期保值 借助对冲交易回避风险的投资技术。例如，若某农场所种的小麦在秋季收获，则农场主可以 在春季或夏季先行出售与产出等量的小麦，从而抵消价格波动的风险。或曰，实现套期保值。 439、High-powered money 高能货币 见基础货币（monetary base）。 440、Horizontal equity vs．vertical equity 横向平等与纵向平等 横向平等指的是：对境况类似的人给予平等或公平的待遇，强调的是基本情况相同的人应得 到相同的待遇。纵向平等指的是：对境况不同的人应给予平等的待遇。 441、Horizontal integration 横向整合 见纵向整合与横向整合（integration， vertical vs． horizontal）。 442、Horizontal merger 横向兼井 见兼并（merger）。 443、Human capital 人力资本 一国由劳动力体现的技术知识和技能的存量，源于正式教育和在职培训等方面的投资。 444、Hyperinflation 恶性通货膨胀 见通货膨胀（inflation）。 445、Imperfect competition 不完全竞争 见不完全竞争（competition，imperfect）。 446、Imperfect competitor 不完全竞争者 购买量或销售量足以影响所在市场的价格水平的厂商。 447、Implicit－cost elements 隐性成本要素 虽然不是显性货币成本 （explicit money costs），但却应像对待显性货币成本那样来加以核算的成本（如小商店店主的劳动成本）。隐 性成本有时称机会成本 （opportunity cost），但后者含义更广。 448、Imports 进口 见出口（exports）。 449、Inappropriability 不可分拨性 见不可分拨（inappropriable）。 450、Inappropriable 不可分拨 用以描述个人使用成本为零，或个人成本低于社会总成本的资源。这些资源的特征是具有外 部性。因此，从社会的角度看，市场配置该资源是非效率的。 451、Incidence （or tax incidence） 归宿，或税赋归宿 一项税收最终的经济负担者（相应于法定纳税人）。例如，销售税表面上由零售商缴纳，但实 际上该税赋极有可能转嫁在消费者身上。税收归宿说到底是取决于供给和需求的价格弹性。 452、Income 收入 个人或国家一段时期内（通常为一年）所新增的工资、利息、红利和其他 进帐的流量。 453、Income effect （of a price change） （价格变动的）收入效应 商品价格变动会引起消费者实际收人变动，进而会导致对该商品的需求量的变动。价格变动 的收人效应是价格变动的替代效应（substitution effect）的一种补充。 454、Income elasticity of demand 需求的收入弹性 任何给定物品的需求不仅受该物品价格的影响，而且受购买者收人的影响。收入弹性用于衡 量物品需求量对于收人的敏感程度。其精确定义是：需求量变动的百分比除以收人变动的百 分比。［