国际 海 事 组 织 IMO 7378 防污公约 MARPOL 7378 综合文本 2002 中.doc

国际 海 事 组 织 IMO 73/78 防污公约 MARPOL 73/78 综合文本 2002 中 国 船 级 社 林祯快 引言 1973 年国际防止船舶造成污染公约 关于 1973 年国际防止船舶造成污染公约的1978 年议定书 议定书 I （包括修正案）关于涉及有害物质事故报告的规定 议定书 II 仲裁（按照公约第 10 条的规定） 国际防止船舶造成污染公约的 1997 年议定书 附则 I 防止油类污染规则 第 I 章总 则 第 1 条定 义 第 2 条适用范围 第 3 条等 效 第 4 条检 验 第 5 条证书的签发或签署 第 6 条他国政府代发或签署证书 第 7 条证书的格式 第 8 条证书的有效期限和有效性 第 8A 条关于操作要求的港口国控制① 第 II 章控制操作污染的要求 第 9 条对排油的控制 第 10 条防止船舶在特殊区域内营运时造成油污的方法 第 11 条例 外 第 12 条接收设备 第 13 条专用压载舱、清洁压载舱及原油洗舱 第 13A 条对设置清洁压载舱的油船的要求 第 13B 条对原油洗舱的要求 第 13C 条从事特定贸易的现有油船 第 13D 条具有特殊压载布置的现有油船 第 13E 条专用压载舱的保护位置 第 13F 条防止在碰撞或搁浅事故中的油污染 第 13G 条防止现有油船在碰撞或搁浅事故中的油污染措施 第 14 条油类与压载水的分隔和首尖舱内载油 第 15 条将油类留存船上 第 16 条排油监控系统和滤油设备 第 17 条残油（油泥）舱 第 18 条油船的泵吸、管路和排放布置 第 19 条标准排放接头 第20 条油类记录簿 第 21 条对钻井装置和其他平台的特殊要求 第 III 章关于将油船因船侧和船底损坏 第 22 条损坏的假定 第 23 条假定的流出油量 第 24 条货油舱的尺度限制和布置 第 25 条分舱和稳性 第 25A 条完整稳性 第 IV 章防止油污事故造成的污染 第 26 条船上油污应急计划 附则 I 的附录 附录 I 油类清单 附录 II IOPP 证书和附件格式 附录 III 油类记录簿格式 附则 I 的统一解释 附则 I 统一解释的附录 附 录 1 附录 2 附录 3 附录 4 附录 5 附录 6 附录 7 附录 8 附录 9 附则 II 控制散装有毒液体物质污染规则 73／78 防污公约附则II（包括修正案） 第 1 条定 义 第 2 条适用范围 第 3 条有毒液体物质的分类和清单 第 4 条其他液体物质 第 5 条有毒液体物质排放 第 5A 条泵吸、管路和卸货设施 第 6 条例 外 第 7 条接收设备和卸货站设施 第 8 条控制措施 第 9 条货物记录簿 第10 条检 验 第 11 条证书的签发或签署 第 12 条证书的有效期和有效性 第 12A 条化学品液货船的检验和发证 第 13 条将意外污染减至最低限度的要求 第 14 条类油物质的运输和排放 第 15 条关于操作要求的港口国控制 第 16 条船上有毒液体物质海洋污染应急计划 附则 II 的附录 附录 I 有毒液体物质的分类指南 附录 II 散装运输的有毒液体物质清单 附录 III 其他液体物质清单 附录 IV 散装运输有毒液体物质船舶货物记录簿格式 附录 V NLS 证书格式 附则 II 的统一解释 附则 II 统一解释的附录 附录 A 液货舱、泵及管路内残余物量的评定 附录 B 预洗程序（1994 年7 月1 日前建造的船舶） 附录 C 通风程序 附录 D 程序和布置手册的标准格式 附则 III （包括修正案）防止海运包装有害物质污染规则 73／78 防污公约附则III 第1 条适用范围 第 2 条包 装 第 3 条标志和标签 第 4 条单 证 第 5 条积 载 第 6 条限 量 第 7 条例 外 第 8 条关于操作要求的港口国控制 附则 III 的附录 附则 III 的统一解释 附则 IV 防止船舶生活污水污染规则 73／78 防污公约附则IV 第1 条定 义 第 2 条适用范围 第 3 条检 验 第4 条证书的签发 第 5 条他国政府代发证书 第 6 条证书的格式 第 7 条证书的有效期 第 8 条生活污水的排放 第 9 条例 外 第 10 条接收设备 第 11 条标准排放接头 附则 IV 的附录生活污水证书格式 附则 V （包括修正案）防止船舶垃圾污染规则 73／78 防污公约附则V 第1 条定 义 第 2 条适用范围 第 3 条检 验 第 4 条证书的签发 第 5 条他国政府代发证书 第 6 条证书的格式 第 7 条证书的有效期 第 8 条生活污水的排放 第 9 条例 外 第 10 条接收设备 第 11 条标准排放接头 附则 V 的附录垃圾记录簿格式 附则 VI 防止船舶造成空气污染规则 第 I