英文世界名著译名.doc

Edwin A. Abbott (1838-1926) 埃得温· A ·艾博特Flatland 《平地》Jane Addams (1860-1935) 简·亚当斯Twenty Years at Hull House 《赫尔大厦二十年》Louise May Alcott (1832-1888) 路易莎·梅·奥尔科特Little Women《小妇人》Good Wives 《好妻子》Flower Fables 《花的寓言》　Horatio Alger (1832-1899) 贺拉旭·阿尔杰The Cash Boy 《送款员》The Errand Boy 《童仆》Joe the Hotel Boy 《旅馆服务生裘》Driven From Home 《逐出家门》Phil,the Fiddler 《混混菲尔》Paul the Peddler 《小贩保罗》Sherwood Anderson (1876-1941) 舍伍德·安德森Winesburg, Ohio 《俄亥俄州瓦恩斯堡镇》Edwin L. Arnold (1832-1904) 爱德温· L. 阿诺德Gulliver of Mars 《火星上的格利弗》Jane Austen (1775-1817) 简·奥斯丁Emma 《爱玛》Lady Susan 《苏珊太太》Love and Friendship 《爱情和友谊》Mansfield Park 《曼斯菲尔德庄园》Persuasion 《劝导》Pride and Prejudice 《傲慢与偏见》Sense and Sensibility 《理智与情感》Northanger Abbey 《诺桑觉寺》Mary Hunter Austin (1868-1934) 玛丽·亨特·奥斯汀The Land of Little Rain 《少雨的土地》Francis Bacon ( 1561-1626) 弗兰西斯·培根Essays 《论说文集》R. M. Ballantyne (1825-1894) R· M· 巴兰坦The Coral Island 《珊瑚岛》J. M. Barrie (1860-1937) J·M·巴里Peter Pan in Kensington Garden 《小飞侠在肯星顿花园》The Little White Bird 《小白鸟》L. Frank Baum (1856-1919) L·弗兰克·巴姆The Tin Woodman of Oz 《奥兹国的铁皮木人》The Lost Princess of Oz 《奥兹国失踪的公主 》The Scarecrow of Oz 《奥兹国的稻草人》The Patchwork Girl of Oz 《奥兹国的缀衣娘》Edward Bellamy (1850-1898) 爱德华·贝拉米Looking Backward, 2000 to 1887 《回顾2000-1887》Ambrose Bierce (1842-1914) 安布鲁斯·比尔斯The Devils Dictionary 《魔鬼辞典》An Occurrence At Owl Creek Bridge 《奥尔河桥的一次事件》Fantastic Fables 《荒唐的寓言》R. D. Blackmore (1825-1900) R·D·布莱克默Lorna Doone 《洛纳·杜恩》William Blake (1757-1827) 威廉·布莱克Poems of William Blake 《威廉·布莱克诗集》George Borrow (1803-1881) 乔治·博罗The Romany Rye 《罗曼·罗依》The Bible in Spain 《圣经在西班牙》The Zincali - An Account of the Gypsies of Spain《辛卡利--西班牙吉普赛人记实》James Boswell (1740-1795) 詹姆斯·博斯韦尔Life of Johnson 《约翰逊传》B. M. Bower（1874-1940） B·M·鲍尔Jean of the Lazy A 《雷泽A牧场的吉恩》Hjalmar Hjorth Boyesen (1848-1895) H·H·博依森Boyhood in Norway 《童年在挪威》Tales from Two Hemispheres 《来自两个半球的故事》Ernest Bramah (1868-1942) 欧内司特·布拉默Kai Lungs Golden Hours 《凯龙的黄金岁月》The Wallet of Kai Lung 《凯龙的钱包》The Mirror of Kong Ho 《孔贺的镜子》Anne Bronte (1820-1849) 安妮·勃朗特The