《伽拉蒂2.2》的记忆叙事和现在书写.docVIP

《伽拉蒂2.2》的记忆叙事和现在书写 江颖 南京工业职业技术学院 X 关注成功！ 加关注后您将方便地在 我的关注中得到本文献的被引频次变化的通知！ 新浪微博 腾讯微博 人人网 开心网 豆瓣网 网易微博 摘????要： 理查德·鲍威尔斯于1995年发表的自传式小说《伽拉蒂2.2》重建了信息技术时代的皮格玛利翁神话, 科学实验和美学实践共同再造人类意识, 先进的信息技术以更加多元化、更加直接的方式重塑记忆和身份。基于文本中作者自传式的成长叙事以及基于主体记忆的意识叙事, 探讨现代合法性叙事对记忆的诉求, 影射技术终结下自我的重生与现在的书写, 从而实现科学和人文的完美结合。 关键词： 《伽拉蒂2.2》; 理查德·鲍威尔斯; 意识叙事; 现在书写; 作者简介：江颖, 南京工业职业技术学院基础部副教授, 研究方向:现当代美国文学。 基金：江苏高校哲学社会科学研究基金资助项目“理查德.鲍尔斯小说叙事艺术与现实书写研究” (2014SJB268) Memory Narrative and Present Writing in Galatea 2.2 Jiang Ying Nanjing Vocational Institute of Industry Technology; Abstract： Galatea 2.2, an autobiographical novel, written by Richard Powers in 1995, rebuilt the Pygmalion myth in information technology age.Scientific experiments and aesthetic practices aim to reconstruct human consciousness.Advanced information technology reshapes memory and identity in a more diversified, more direct way.Powers defines the present from the perspective of narrative consciousness.The article discusses the growth narrative in terms of autobiography contract and the narrative consciousness based on subject memory and analyzes the demands of modern legal narrative on memory with the self rebirth through the technical end and the present writing, thus achieving the perfect combination of science and humanities. Keyword： autobiography; memory; narrative consciousness; present writing; 美国当代著名作家理查德·鲍威尔斯的作品堪称科学探索和人文精神相互融通的典范。自1985年发表第一部小说《舞会路上的三个农民》 (Three Farmers on Their Way to a Dance) 至今, 已陆续出版了10部小说, 内容涉及文学、历史学、考古学、社会学、音乐、科技、生物和神经学等众多领域。1995年发表的《伽拉蒂2.2》 (Galatea2.2) 以自传的叙事方式重新建构了信息技术时代的皮格玛利翁神话, 并入选《诺顿美国文学选集》第6版。《纽约时报》 (The New York Times) 著名的书评人米其科·卡图坦尼 (Michiko Kakutani) 称其为耀眼的……一部理智上令人着迷、情感上引人入胜的神经惊险小说, 一部逼真的精心杰作。《费城调查者报》 (The Philadelphia Inquirer) 曾评论理查德·鲍威尔斯像比尔·盖茨一样拥有自己的CPU, 创立自己个性化的小说标准, 尽管智能网络如魔力般不可思议, 但他仍然能用通俗易懂的语言撰写出微观的电脑世界。现代社会中, 由书面记载的个人和集体记忆逐渐减退, 但《伽拉蒂2.2》中, 科学实验和美学实践联手共同再造人类意识, 先进的信息技术以更加多元化、更加直接的方式重塑记忆和身份。鲍威尔斯本人在接受吉姆·尼尔森的采访时称, 自己的创作是“后小说时代为小说的辩护”[1]22。鲍威尔斯如何通过书写信息技术来彰显小说的作用呢?《伽拉蒂2.2》中, 鲍