动画片《梁山伯与祝英台》的成功与不足.pdf

维普资讯 第 l9卷第 6期 高等函授学报 (哲学社会科学版) JournalofHigherCorrespondcnc~Education(PhilosophyandSocialSciences) VO1．19NO．6 2006年 12月 Decembca2oo6 动画片 《梁山伯与祝英台》的成功与不足 周兆梅 (门古中学．湖北 房县 442108) 摘 要 ： 动画电影 《梁祝》与粱祝 民间传说相 比较，改编者增加 了影片的审美性和趣味性 。与戏 曲《同窗 记》相 比较 ，不足之处是忽略 了人物对 白的文学性 ．影响 了影片的文化底蕴，如能在人物对 自中融入诗、词 、歌、 赋 ，影片将更具 民族文化 内涵。 关键词 ： 审美性 ；趣味性；文化底蕴 ；人文精神 中图分类号： J954 文献标识码 ： A 文章编号： 1007—2187(2006)006-0025-003 梁山伯与祝英台的故事。最早见于唐代梁载言的 《十 时的相互惊讶、似曾相识。梁山伯的憨厚忠诚、祝英台的聪 道四蕃志》，宋代各地志乘和笔记中也常提及梁祝事迹．元 慧、少女的羞涩通过动画表露无疑。作为陪衬的书童、小 代杂剧有 白仁甫的 《祝英台死嫁梁山伯》．明清有朱从龙的 鸟皆成双成对 ，显示 出一派浑然天成 的风韵 。而此时此刻 传奇 《牡丹记》及佚名戏 曲 《同窗记》。清代以后。以梁祝故 的自然景色是 ：路旁的数丛鲜花、古老的驿边石桥、明净的 事为题材的小说、地方戏 曲和民间文学作品为数更多。解 潺潺小溪、雅致的玲珑小亭、轻拂的纤纤垂柳．真乃人间仙 放后 ．川剧 《柳荫记》、越剧 《梁 山伯与祝英 台》又在新 的历 境 !在这 良辰美景中，祝英台遇到了一见钟情的心上人。 史时期被搬上舞台．受到观众欢迎。二十一世纪 。由上海 脸一下子胀得通红，不巧又被花枝所撞 。一朵花正落在她 美术 电影制片厂与台湾中影公司联合制作的动画片 《梁山 清秀的额头上．仿佛尘埃落定。再也不愿离去。梁山伯为 伯与祝英台》又重新演绎了梁祝爱情悲剧。本文从它与民 她拿下花瓣 。幸福充溢着祝英 台的身心．似乎美满的爱情 问传说、戏 曲 《同窗记》的比较中。指出其成功与不足之处。 已经来临．幸福的人生伴侣就在眼前．渴盼的如意婚姻 已 一 、 与民间传说相比较 ，影片增加了审美性和 为期不远 ．人儿成双 ．花鸟虫鱼皆成对 ．仿佛祝英 台和梁 山 趣昧性 伯走在铺满鲜花的人生之路上。那种美感令人赏心悦 自。 动画影片 《梁祝》以明媚夺 目的画面组合、优美动人的 观众掌声如潮．都被这幸福的情景所感染、所陶醉。片中 天籁之音、徜徉若仙境的高山流水陶冶了人的情操．净化 的环境造型极具象征性，鲜花、小亭、垂柳、小溪等表现出 了人的心灵，提升了人的审美品位，使观众得到 了高度的 了男、女主人公高雅、纯洁的精神气质。 艺术享受。 2．演戏：书香佳人——气质美。影片中增加了一个情 (一)影片的审美性 节，即梁祝在南学读书时演了一场戏：。河伯娶亲”．戏中梁 动画影片 梁《祝》主要在视觉造型上颇有特色，改编者 山伯扮演。丈夫”。祝英台扮演。新娘”，按剧情要求，。新娘” 善于选择一些诸如暗示角色处在某种环境的形象，尽量调 要拜别丈夫才能上沉船，这是实际剧情，而祝英台演得特 动 电影、动画手段使社会环境具有形象化特色．使 自然景 别投入，她融入一腔真情．完全演出了那种。在天