古代汉语单音词复音词.ppt

第三节 单音词、复音词 一、单音词 单音词指只有一个音节的词。 古代汉语以单音词为主，一般来说，古书中一个字就是一个单音词。 现代汉语中复音词为主，而复音词中双音节词居多。 由单音词占多数逐步发展为以复音词（主要是双音词）为主，这是汉语词汇总的特点及其发展趋势。 《左传·僖公三十年》：“越国以鄙远，君知其难也。焉用亡郑以陪邻？邻之厚，君之薄也。” “（一个国家）要越过另一个国家，在遥远的土地上开辟自己的边邑，您会懂得这是很难办到的。您何必灭掉郑国来扩大邻国的疆域呢？邻国的实力增强了，就等于贵国的势力削弱了。” 古代汉语单音词的特点 （1）多义性 古代一个单音词往往兼有好几个义项。如“贰”，其常见义项有“副的、匹敌、辅佐、重复、不专一、两属、变异、‘二’的大写”等，其中多数义项现代汉语里都不用了。又如“兵”在《过秦论》“斩木为兵，揭竿为旗”中指兵器，在《战国策·赵策》“必以长安君为质，兵乃出”中指军队，在《左传·隐公四年》“夫兵，犹火也”中指战争。在阅读古文时，这些词需要根据它在句中的作用和地位来确定它的意义。 （2）灵活性 古代汉语中单音词的用法相当灵活，这和单音词义项多、引申情况复杂以及古人表述特点、语境等原因密切相关。如《左传·隐公元年》“厚将得众”，《左传·僖公三十年》：“邻之厚，君之薄也”，这两个“厚”既不指东西的厚薄，也不指程度的深浅，而是指土地扩大，势力增强。这就是根据特定的语境产生的意义，它需要我们结合具体的语言环境来分析、判断，寻求其合理的解释。 （3）能产性 单音词义项多，每一个义项都有可能与其他相关的单音词组成复音词，故其构词能力显得很强。如“中”，其义项多达数十个，常见者如“中等、中间、里面”等，仅由这几个义项与其他单音词构成的复音词就有数十个之多，如中人、中品、中才、中士、中足、中女、中户、中正、中古、中庸、中年、中心、中介、中央、中心、中流、夜中、居中、国中、城中、梦中、胸中、洞中、心中、意中、杯中、闺中、眼中，等等。 二、复音词 复音词指有两个或两个以上音节的词。 （一）复音的单纯词 1.叠音词 叠音词是重叠两个相同音节而成的双音词。主要功能是摹拟声音，描绘状貌。 如：（1）关关雎鸠，在河之洲。（《诗经·周南·关雎》） （2）车辚辚，马萧萧，行人弓箭各在腰。（《兵车行》） （3）桃之夭夭，灼灼其华。（《诗经·周南·桃夭》） 2.联绵词 联绵词是由两个不同音节连缀在一起，组成一个不可分割的整体，共同表示一个意义的词。 联绵词的特点： （1）不可分割。 联绵词不能拆开来解释，不能按照书写它的单字的意义理解。 （2）写法不固定。 根据联绵词两个音节在语音形式上的联系，可以有四种形式： 1.双声联绵词 双声：两个字的声母相同或相近。 如：仿佛、流离、蜘蛛、玲珑。 2.叠韵联绵词 叠韵：两个字的韵相同或相近。 如：蹉跎、仓皇、窈窕、逍遥。 3.双声兼叠韵联绵词 如：辗转、缤纷（缤，帮母，真部；纷，並母，文部。） 4.非双声叠韵联绵词 如：扶摇、狼藉。 叠音词和联绵词都是单纯词，只有一个语素，必须以整体来理解。 （二）复合词（包括复合式与附加式两大类） （1）陈述式。前一词根表示被陈述的事物，后一词根是陈述前一词根的。例如： 霜降、地震、日食、口吃、民主。 （2）修饰式。前一词根修饰、限制后一词根，以后一词根的意义为主。例如： 中国、百姓、天子、国君、兵法。 （3）支配式。前一词根表示动作、行为，后一词根表示动作、行为所支配的对象。例如： 拾遗、摄政、执事、败绩、知府。 （4）补充式。后一词根补充说明前一词根，以前一词根的意义为主。例如： 束缚、匡正、平定、扰乱、击破。 （5）并列式。由两个意义相同、相近、相关或相反的词根并列组合而成。具体可分为三类： 一类是同义复词，如焚烧、问遗、逃亡、珍宝、技巧、疾病、断绝、罪过、声音、膏腴之类。这类合成词，两个词根的意义相同或相近，可以互相说明。例如“技，巧也”，“巧，技也”。 （1）而率偏师，以修封疆。（《左传·成公三年》） （2）不忘恭敬，民之主也。（《左传·宣公二年》） （3）老者安之，朋友信之，少者怀之。（《论语·公冶长》） （4）齐王闻之，君臣恐惧。（《战国策·齐策》） （5）王者不却众庶，故能明其德。（李斯《谏逐客书》） （6）是仆终已不得舒愤懑以晓左右。（司马迁《报任安书》） （7）若仆大质已亏缺矣。（司马迁《报任安书》） （8）意甚愠怒。（《史记·李将军列传》） （9）数通使相窥观。（《汉书·苏武传》） （10）先帝创业未半而中道崩殂。（诸葛亮《出师表》） 二类是偏义复词。所谓偏义复词，是说一个复合词由两个意义相关或相反的语素构成，但整个复合词的意思只取