专业英语教学大纲--.docVIP

专业英语 Special English 课程代码：0133009B 课程类别：专业课 适用专业：材料成型及控制工程 学时数：34（理论学时：34，实验学时：0 ） 学分数：2 要求先修课程：大学英语（基础英语）、机械制造基础 执笔人：管爱枝 一、课程的性质与地位 专业英语是专业的一门必修的课1、专业技术词汇、术语及一般构词法，熟练掌握400—500个的本专业及与本专业有关的常用单词和词组，领会式掌握600—700个专业技术词汇、术语。并具有按构词法识别生词的能力。 专业技术文献的阅读和翻译。能正确理解文章内容，并能对内容进行分析、推理、判断和综合概括，阅读速度达70词/分；能借助词典进行翻译，译文达意，英译汉速度达350词/小时，汉译英速度达300-350字/小时。 能听懂、理解与专业有关、内容较熟悉的英语讲座、会话，并具有一定的交流、会话表达能力。 掌握常用技术文献的写作，包括工作原理、结构、生产过程和工艺以及论文摘要等的写作。 三、教学内容、基本要求及学时分配 章节和教学内容 基本要求 重点和难点 教学手段和方法 学时 Chapter 1 Stamping Forming and Die Design 学习冲压成型工艺及模具的相关专业技术词汇和术语； 完成 Chapter 1 Stamping Forming and Die Design短文的阅读； 掌握冲压成型及模具的写作方法。 Special words and terms Blanking and Punching Dies Bending Dies 课堂教学 +现场教学 或项目教学 +习题 3 +2 +1 Chapter 2 Plastics Molds 学习塑料成型工艺及模具的相关专业技术词汇和术语； 完成 Chapter 2 Plastics Molds短文的阅读； 掌握塑料成型及模具的写作方法 Special words and terms 2.2 The Properties of Plastics 2.3 Injection Molds 课堂教学 +案例教学 或项目教学 +习题 3 +2 +1 Chapter 3 Casting Dies 学习铸造成型工艺及模具的相关专业词汇和术语； 完成 Chapter 3 Casting Dies短文阅读； 掌握铸造成型及模具的写作方法。 Special words and terms 3.2 Sand Casting 3.3 Die Casting 课堂教学 4 Chapter 4 Forging Die 学习锻造成型工艺及模具的相关专业词汇和术语； 完成短文阅读； Special words and terms Introduction Open-Die Forging 自学部分 2 章节和教学内容 基本要求 重点和难点 教学手段和方法 学时 Chapter 5 Extrusion 学习挤压成型工艺及模具的相关专业词汇和术语； 完成Chapter 5 Extrusion的少量短文阅读； 掌握挤压成型及模具的写作方法。 Special words and terms 5.1 Introduction 5.4 Cold Extrusion of Steel 课堂教学 课后自学 2 2 Chapter 6 Modern Mold Manufacturing 学习现代模具制造工艺的相关专业词汇和术语； 完成 Chapter 6 Modern Mold Manufacturing短文阅读； 掌握制造工艺等的写作方法。 Special words and terms Fundamental of NC Technology Classifications of NC Machines Machining Centers 课堂教学 +案例教学 或项目教学 +习题 3 +2 +1 Chapter 7 CAD/CAM/CAE 学习计算机辅助工程的相关专业词汇和术语； 完成 Chapter 7 CAD/CAM/CAE短文阅读； 完成补充材料的阅读。 Special words and terms 7.2 CAD/CAM 7.3 CAE 课堂教学 +案例教学 +习题 3 +2 +1 机动 2 合计 34 四、教学环节安排及考核办法 （一）教学环节安排 1．课堂教学，共计20学时.课堂讲授遵循少而精的原则，实行启发式教育，着重培养学生英语实际应用能力及阅读和翻译专业文献的能力。要适当安排课外阅读和课堂讨论。 2．案例教学和项目教学，共8学时，积极运用教具、实验室、录音、录像、文献资料等进行教学，提高学生的学习积极性，激发学生的讨论和求职欲望。 3. 习题