如何使用吸入性的药物治疗哮喘病和慢性阻塞性肺病-KaiserPermanente.PDFVIP

如何使用吸入性藥物 吸入性的藥物是治療哮喘和慢性阻塞性肺病的 重要部份。藥物直接吸進您的肺內（那是需要 藥物的地方），使藥物發揮更有效的作用，並 儘量減少副作用。最常用吸入性藥物的方法是 用定量噴霧吸入器(MDI) 。 如何使用吸入性的藥物 MDI 與一種稱為分隔器(spacer) 的特別儀器共 用時效果最好。分隔器使肺部能吸入更多的藥 治療哮喘病和慢性阻塞性肺病 物，因而得到更佳療效。而留在口腔和喉嚨裡 的藥物量亦會減少，所以副作用也就較少。 MDI 配合分隔器使用時會更容易，因為您可以 省卻噴藥和呼吸之間的協調。大部份的幼童和 長者無法協調定量吸入器之吸入法，所以他們 必須用分隔器來幫助使用 MDI 。 這份小冊子描述了多種類型的吸入器： 類固醇吸入劑(又稱控制功能)：beclomethasone (QVAR) , fluticasone (Flovent) , mometasone (Asmanex) . 這些藥物幫助控制炎症（腫），而炎症是導致 哮喘發作的成因。您必須定時使用藥物，才能 使藥物發揮作用。這些藥物不能即時紓解您的 徵狀。 支氣管擴張藥(又稱紓解功能)：albuterol (Proventil, Ventolin), metaproterenol (Alupent, Metaprel) . 這些藥物只能幫助紓解哮喘發作的徵狀，或幫 助減少包括運動在內之觸發的影響。大部份有 哮喘病的患者都不能只依靠紓解藥物。 如果您在同一時間使用一種以上的吸入性藥物， 請先用支氣管擴張藥(紓解功能)。 它會幫助打開氣管