2015-12-25趣味英语竞赛.pptVIP

4 谚语翻译 抢答题 翻译正确加10分，翻译错误减5分。 Round 1. A cat has 9 lives. 猫有九条命。 2.Actions speak lounder than words. 事实胜于雄辩。 3.A friend in need is a friend indeed. 患难见真情。 4.A friend is easier lost than found. 得朋友难，失朋友易。 5.A good beginning is half done. 良好的开端是成功的一半。 6.A good medicine tastes bitter. 良药苦口。 7.All rivers run into sea. 海纳百川 8.All roads lead to Rome. 条条大路通罗马。 9.A man cannot spin and reel at the same time. 一心不能二用。 10.An eye for an eye and a tooth for a tooth. 以眼还眼，以牙还牙。 11.An hour in the morning is worth two in the evening. 一日之计在于晨。 12.A snow year, a rich year. 瑞雪兆丰年。 13.Dont put off till tomorrow what should be done today. 今日事，今日毕 14. Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise. 早睡早起身体好。 15.Every man has his faults. 金无足赤，人无完人。 Welcome STEP 1 必答题 由每组选出一名队员选择屏幕上任意分值的绕口令，以最标准的发音最快的语速读完，由评委根据队员的表现给出不高于本题分值的分数。 Round Tongue Twister Easy 30 分 Medium 40 分 Challenging 50 分 进入下一环节 30 points Swan swam over the sea, swim, swan swim! Swan swam back again well swum, swan! 天鹅游到海的另一边。游吧！天鹅游吧！天鹅游回来了！游得真好啊！天鹅！ 返回 30 points While we were walking, we were watching window washers wash Washingtons windows with warm washing water. 当我们走路时，我们看着清洁窗户的人用暖水清洗华盛顿的窗户。 返回 30 points Who washed Washingtons white woollen underwear when Washingtons washer woman went west? 华盛顿的清洁女工逝世后，谁人替他清洗白色的纯毛内裤？ 返回 40 points How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood? He would chuck, he would, as much as he could, and chuck as much wood as a woodchuck would if a woodchuck could chuck wood. 假如一只美洲旱獭能够扔掉木头，它可扔掉多少木头呢？它会扔掉，它会，尽全力把木头扔掉。假如一只美洲旱獭能够扔掉木头，它会尽全力扔掉一只美洲旱獭能扔的木头。 返回 40 points Silly Sally swiftly shooed seven silly sheep. The seven silly sheep Silly Sally shooed shilly-shallied south. These sheep shouldnt sleep in a shack; sheep should sleep in a shed. 愚蠢的莎莉迅速地赶走七只笨小羊。莎莉赶走的七只笨小羊踌躇地走向南方，这些羊不应住在简棚，羊儿应住在羊棚。 返回 40 points A pleasant peasant keeps a pleasant pheasant and both the peasant and the ph