MG操作手册.ppt

* 3M Attest 290G Auto-reader 快速培养/阅读皿 操作手册 Edited by L. G. F. 操作说明 1.保护盖　　　　　　　　　　　　　　　　　　　6.绿灯（－）阴性指示 2.培养／阅读孔　　　　　　　　　　　　　　　　7.报警蜂鸣器关闭按钮 3.压碎孔 8.数字显示面板 4.红灯（＋）阳性指示 9.剩余时间按钮 5.黄灯（o）测试正在进行 用法： 3M Attest 290G自动培养阅读皿用于培养3M Attest 1294快速读出生物指示剂。 培养温度37C，培养时间4小时，用于环氧乙烷灭菌。其他的生物指示剂不 能用于此设备。此设备只能使用3M提供的电源。 将培养皿放置于平整表面，接好电源。 在将生物指示剂放入培养皿之前，需要30分钟的预热。当达到适当的培养温度时，警告代码C1会自动消失。 建议培养皿保持开机通电状态以缩短预热时间。 培养结果的读取过程： 每个生物指示剂都按如下步骤读取。 操作说明 1.戴好防护手套和眼 镜后，向下按指示 剂帽。 2.将指示剂插入专门 设计的孔中将玻璃 挤碎。 3.拿住瓶帽在桌面轻 敲直到瓶底不的菌 片湿润。 4.打开保护盖将生物 指示剂插入培养/阅 读孔。 5.盖好保护盖等待红 灯或绿灯自动指示 出培养的结果。 操作说明 在检测完成（红灯+或绿灯-亮）之前，不要将生物指示剂从培养/阅读孔中取出。 注意：如果培养完成前无意中取出指示剂，与此培养/阅读孔对应的所有三色指 示灯（红，绿，黄）全部被点亮同时蜂鸣器报警，显示警告代码C2。此时必须 在10秒钟之内将指示剂重新放回，否则会造成阅读结果的丢失。 警告： 一旦一支指示剂被插入某个培养/阅读孔，就不能将其取出放入另一个孔，否则 也会造成阅读结果的丢失或无效。 所有红，绿，黄灯在打开保护盖时会点亮1秒钟，以确保其正常。 只有在两种情况下可以打开保护盖： 1.加入其他需要培养的指示剂时 2.培养时间完成需要取出指示剂时 一旦培养/阅读皿检测到阳性结果（+）时，红灯马上自动点亮。阴性结果则需要 等待陪养时间全部完成。环氧乙烷用1294生物指示剂的阴性结果（-）读取4小时 后自动点亮绿灯。 对照用的未经灭菌指示剂经过培养，由于细菌的生长将变成黄色。 操作说明 阳性控制 每次至少使用一支未经灭菌处理的3M1294环氧乙烷生物指示剂作为阳性控制对 照使用。此指示剂可以插入任意培养/阅读孔。用于对照的指示剂和经过灭菌的 指示剂需为同一批次同一 生产日期。 培养/阅读结果的 说明 每个培养/阅读孔有三个对应的指示灯：红（+），黄（o）和绿（-）。当指示 剂插入培养/阅读孔后，黄色的指示灯点亮，表示正在进行培养。 一旦检测到阳性的结果，红色的指示灯（+）将被点亮并且蜂鸣器鸣响（如果 报警蜂鸣功能设为有效）。 设定好的培养时间完成后，如果检测到阴性的结果，绿色的指示灯（-）被点亮 ，表示灭菌过程合格。一旦红灯或绿灯亮过 ，即可将相应的培养/阅读孔内的指 示剂取出。培养/阅读孔的指示灯如果为黄色，不要将指示剂取出。 未经过灭菌处理的指示剂读出的结果必须是阳性红灯（+）亮。经过灭菌处理的 指示剂如果读出的结果为阳性红灯（+）亮，表明灭菌失败。 4小时培养时间完成后，如果读出的结果为阴性绿灯（-）亮，表明灭菌成功。 如果出现经过灭菌的指示剂培养结果为阳性的情况，需要连续三次培养结果阴 性才能继续使用灭菌器对器械灭菌。 操作说明 特性 蜂鸣器报警 当阳性结果被检测到是，蜂鸣器鸣响报警同时表示阳性的红灯（+）自动点亮， 不需要频繁的人工读取结果。另外，当生物指示剂在在自动检测到结果之前被从 培养/阅读孔中取出时，蜂鸣器也会鸣响。如果10秒钟内未将此指示剂放回原位， 会造成数据的丢失。 蜂鸣器 开/关 某个特定生物指示剂阳性结果的报警声可以通过按“alarm off（报警关闭）”键关 闭和打开。按下此键只是关闭了此指示剂的报警，其他指示剂的阳性结果如果被 检测到，蜂鸣器仍然会鸣响。取出生物指示剂会重新激活相应培养阅读孔的报警 功能。当报警代码警告代码出现时，“alarm off”键也不能将声音关闭。 同时按下“alarm off”键和“timing remaining”键可以去除报警蜂鸣功能。此时显示 屏的右下角会显示一黄色的点以表示蜂鸣器被关闭。在此状态下，阳性结果，错 误代码，警告代码出现时，蜂鸣