商务日语基础教程4第１4课 回転ずし「変身」.ppt

第14課 回転ずし「変身」  　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　教学内容 １本文の学習 ２言葉の学習 ３解説と例文 ４練習問題 １本文の学習　 本文朗読と学習（教科書ｐ125-127 ) 内容質問を答えなさい（教科書ｐ131 ） ２言葉の学習 窗体底端デフレ(deflation)0 [名] 通货紧缩 陰り(かげり)3 [名] 阴影。坏兆头 立地(りっち)0 [名] 布局。立场 競合(きょうごう)0 [名] 争执。综合因素。竞合 圧迫する(あっぱくする）0 [名·他サ] 压迫 挑む(いどむ）2 [他五] 挑起（争斗）。挑战。挑逗 かなぐり（金繰り）0 [名] 筹款 模索する(もさくする0 [他サ] 摸索 繁華街(はんかまち)3 [名]　繁华街，闹市区 埋まる(うまる)0 [自五] 填满。埋住。 なじみ（馴染み)3 0 [名] 熟悉，亲密。熟客 レーン（lane） 1 [名] 球道。行车道 見当たる(みあたる)0 [他五] 找到，发现了正在寻找的东西出店(しゅってん)0 [名] 开店 がり(できあがり）0 [名] （东西）完成。完成情况 敬遠する(けいえんする）0[名·他サ] 敬而远之 併設する(へいせつする）0[名·他サ] 并设，附设 廃棄(はいき）10 [名] 废弃。废除 ロス（loss）1 [名] 损失，浪费 抑え(おさえ）32 [名] 支配他人言行的力量 なおさら（尚更）0　　　　　　 [副] 更加，越发 直線型(ちょくせんがた）⑤　　　[名] 直线型 実質(じっしつ）0 　　　　　　 [名] 实质 厨房(ちゅうぼう）0 　　　　　 [名] 厨房 タッチパネル （touch panel）4 [名] 触板 カウンター（counter）0 [名] 收款处，服务台 滞在時間(たいざいじかん）⑤ [名]　 滞留时间 採算(さいさん）0 [名] 核算，边际利润 一見(いっけん）0 [名] 一见，一看 人件費(じんけんひ）3 [名] 人员开支 アイドルタイム（idle time）5[名] 无作业时间。空闲时间 のしかかる（伸し掛かる）4 　[自五] 压上 取り込み(とりこみ）0 　　　 [名] 拿入。乱忙 集積する(しゅうせきする）0 [名·自他サ] 集聚 厳選(げんせん） 0 　　　　　[名] 严格挑选 昆布(こんぶ）1 　　　　　　 [名] 海带 一品(いっひん） 0 　　　　　[名] 一品。第一 ひしめく（犇く）3　　　　　 [自五] 熙熙攘攘 手薄(てうす）0　　　　　 [名] 人手少。手头紧 浸透する(しんとうする）0 [名·自サ] 渗透 シニア層(seniorそう）4　 [名] 高年龄层 売れ筋(うれすじ）20 　　 [名] 畅销商品 ギリギリ 0　　　　　　　 [形動] 最大限度。勉强 値付け(ねつけ）0 [名] 成交价 手立て(てだて）1 [名] 方法，对策 追い越す(おいこす）3 [他五] 超过，赶超 バネ1 [名] 弹簧 滑らか(なめらか）2 [形動] 顺畅。流畅。平滑 手を出す(てをだす）1 [惯] 帮助。干涉 追い打ち(おいうち）0 [名] 追讨。痛击 仕入れ(しいれ）0 [名] 采购，进货 直近(ちょっきん）0 [名] 贴近 差別化(さべつか