第22项通过报告.DOC

C WO/PBC/19/28 原 文：英文 日 期：2013年3月12日 计划和预算委员会 第十九届会议 2012年9月10日至14日，日内瓦 报 告 经计划和预算委员会通过 目　　录 项　目 页　次 第1项：会议开幕 3 第2项：通过议程 5 一般性发言 5 第3项：WIPO独立咨询监督委员会(IAOC)的报告 8 IAOC成员轮换 14 第4项：修订WIPO独立咨询监督委员会职责范围、《内部监督章程》和《外部审计的职责范围》 15 第5项：WIPO的治理问题 20 第6项：内部审计与监督司(IAOD)司长的报告 41 第7项：外聘审计员的报告 46 第10项：2011年年度财务报表；截至2012年6月30日的会费缴纳情况 46 第8项：2010-2011年计划效绩报告 53 关于计划18活动的报告 83 独立咨询和监督委员会关于2010/2011计划效绩报告的批准报告 91 第9项：计划和预算中“发展支出”的定义 91 第12项：储备金利用情况 97 第13项：2012年财务概览：执行节约措施的进展报告 99 第14项：WIPO离职后健康保险(ASHI)的长期筹资 103 第15项：《财务条例与细则》拟议修正案 107 第16项：战略调整计划必威体育精装版消息 108 第17项：新建筑项目进展报告 110 第18项：新会议厅项目进展报告 110 第19项：在WIPO采用企业资源规划(ERP)系统的进展报告 113 第20项：现有房舍安保升级项目进展报告 113 第21项：关于为符合新的《财务条例与细则》(FRR)和国际公共部门会计标准(IPSAS)而采用信息技术模块的最终进展报告 114 第22项：通过报告 114 第23项：会议闭幕 114 附　件 与会代表名单 1． WIPO计划和预算委员会(PBC)第十九届会议于2012年9月10日至14日在WIPO总部举行。 2． 委员会由下列成员国组成：阿尔及利亚、安哥拉、阿根廷、孟加拉国、白俄罗斯、巴西、保加利亚、布基纳法索、喀麦隆、加拿大、智利、中国、哥伦比亚、捷克共和国、厄瓜多尔、埃及、萨尔瓦多、法国、德国、加纳、希腊、危地马拉、匈牙利、印度、伊朗(伊斯兰共和国)、意大利、日本、吉尔吉斯斯坦、墨西哥、摩洛哥、阿曼、巴基斯坦、秘鲁、波兰、大韩民国、摩尔多瓦共和国、罗马尼亚、俄罗斯联邦、塞内加尔、新加坡、斯洛伐克、南非、西班牙、斯里兰卡、瑞典、瑞士(当然成员)、塔吉克斯坦、泰国、土耳其、乌克兰、联合王国、美利坚合众国和津巴布韦(53个)。出席本届会议的委员会成员如下：阿尔及利亚、安哥拉、阿根廷、孟加拉国、白俄罗斯、布基纳法索、喀麦隆、智利、中国、哥伦比亚、捷克共和国、厄瓜多尔、埃及、萨尔瓦多、法国、德国、加纳、希腊、危地马拉、匈牙利、印度、伊朗(伊斯兰共和国)、意大利、日本、墨西哥、摩洛哥、阿曼、巴基斯坦、秘鲁、大韩民国、摩尔多瓦共和国、罗马尼亚、俄罗斯联邦、塞内加尔、新加坡、南非、西班牙、瑞典、瑞士(当然成员)、土耳其、联合王国、美利坚合众国和津巴布韦(43个)。此外，非委员会成员但属于WIPO成员的下列国家作为观察员列席会议：奥地利、澳大利亚、巴巴多斯、比利时、哥斯达黎加、塞浦路斯、刚果民主共和国、多米尼加共和国、爱尔兰、约旦、科威特、利比亚、立陶宛、卢森堡、马达加斯加、马来西亚、摩纳哥、荷兰、尼日利亚、巴拿马、沙特阿拉伯、斯洛文尼亚、特立尼达和多巴哥、委内瑞拉(玻利瓦尔共和国)、赞比亚(25个)。与会者名单见本文件附件。 第1项：会议开幕 主席对各成员国代表团表示欢迎。鉴于本届会议日程安排很满，请它们限定开幕辞的长度。主席请美利坚合众国代表团转达他以及计划和预算委员会(PBC)全体成员对PBC前任主席，Douglas Griffiths大使的谢忱，感谢他在过去的两年里为主持PBC会议所作的工作。主席同时宣布Deborah LASHLEY-JOHNSON女士(美利坚合众国)已被指定担任本委员会副主席。主席请总干事致开幕辞。 总干事发言如下: “非常感谢您，主席先生。Badr大使，请允许我祝贺您荣任这一职务。我之所以这样讲，乃是特别出于代表们众所周知的原因：Badr大使已不再担任日内瓦的常驻代表，他被任命为开罗外交部负责国际组织事务的部长助理。处于一个对埃及和世界都至关重要的时刻，这一职位身系重任。阁下在极其繁忙的日程中，仍能拨冗优先考虑本组织的工作，我们不胜感激。我谨代表全体代表在此发言，向您表达我们衷心的谢忱。 “尊敬的各位代表：请首先允许我强调几点有关议程的问题。今年不是预算年度，尽管如此，会议议程却安排得很紧。我认为这反映出我们的工作卓有成效，特别反映出我的同事们做了出色的工作，我想在此对他们表示诚挚的感谢。有一些议程项目