【doc】IEC家电安全标准新版与其旧版及欧盟相关标准差异对照.doc

IEC家电安全标准新版与其旧版及欧盟相关标准差异对照 标准检测认证?StandardsTestingamp;Certification Electr1calAPPl1ances IEC家电安全标准新版与其旧版及欧盟相关标准差异对照 刘亮冯尚斌 (广东省WTO/TBT通报咨询研究中心) IEC60335一l系列标准由IEC的技术委员会TC61家用电 器和类似用途电器制定,第5版取代了2001年公布的第4版 及其分别于2004年和2006年公布的两个修订版.与第4版相比, 第5版的主要变化如下: (1)对标准文本进行更新.使新版标准文本与制订标准的旧 引用文献的必威体育精装版版本保持一致; (2)改进了包括软件确认要求在内的使用编程模拟电子技术 的功能性安全要求; (3)修订了的29条涵盖了适用于开关式电源供电线路的高 频电压绝缘要求; 【4)修订了的30.2条,使预选择方案进一步与最终测试方案 保持一致; (5)删除了一些注释,还有许多注释都转换成了标准文本; (6)阐明了III类电器和III类组件的要求. IEC成立于1906年,作为当今世界最权威的国际标准化机 构之一,负责制定电气和电子领域的国际标准,目前成员国几 乎包含所有的发达国家.这些成员国拥有世界80%的人口,制 造和使用的电气,电子产品占全世界产量的绝大部分.而另一 方面,作为家电产品出口大省,据海关统计,2010年l一8月, 广东省出口家电产品158.3亿美元,比去年同期(下同)增长 29.9%,占同期我国家电出口总额的52.6%.8月份当月,广东 省出口家电21.6亿美元,同比增长32.3%,增速比7月份加快 了8.9个百分点.IEC此次修订家电安全标准对广东省家电行业 的影响值得关注.IEC推荐各成员国最早在标准发布之日起12 个月后最晚在标准发布之日起36个月内开始执行标准内容.值 此新旧过渡期,各有关机构,企业应比照旧版,熟悉新版,以 备应对.现将经续公司发布的该标准新版与旧版及欧盟相关标 准差异对照表作一摘要,译介给读者,如需更多详细信息可与 广东省WTO/TBT通报咨询研究中心联系. IEC家电安全标准新版与其l13版及欧盟相关标准差异对照表 (新版标准:IEC60335—1:2010;旧版(含修订)标准:IEC60335—1:2001+A1:2004+A2:2006和 欧盟标准:EN603351:2002+A1:2004+A2:2006+A11:2004+A12:2006+A13:2008) 电源线 IEC603351:2010是指预定将电器连接至固定布线,装入某电器内一间隔空间或该条与旧版3.2.7条 3.2.1条者附体于某一电器的一组电线装置内容相同,但是删除 IEC603351:200I+AI:2004+A2:2006可拆卸软线了可拆软卸线的 EN603351:2002+A1:2004+A2:2006+AI1:2004+用以引入电源或者互联,预定藉适配的电器耦合器连接电器的定义. AI2:2006+A13:2008可移动软线 注释:除独立特低电压(SELV)下电源线外,其他情况也可能3 .3.12条IEC60335l:2OlO旧版无此内容要求基本绝缘 . 见8.1.4条. 注释l:除SELV下电源线外,其他情况也可能要求基本绝缘. 参见8.1.4条. 3.3.13条IEC60335一l:2Ol0注释2:如果该电器的主要零部件是在SELV下工作,并且是与旧版无此注释 可拆卸电源接入元件同时交付使用的,则该电器主要零部件被 认为是I类电器,或者酌情考虑为II类电器中的III类组件. 3.6.6 小零件是指每个表面能完全放入15mm直径的圆圈内的零件,或 者某些表面在15II1m直径圆圈外,但这其中的任意一个表面都不 能容纳一个8m直径的圆圈.3. 6.6条IEC60335—1:2010旧版无此定义注释:一个太小以至于无法抓住同时也不可以用于灼热灯丝末 梢的零件,如图5例A所示.一个够大而可以用手抓住,但还 是小得不能用于灼热灯丝末梢的零件,如图5例B所示.一个 不属于小零件的零件,如图5例C所示. 252010.11日用电器lElectricalAppliances ■标准检测认证?日用电器 3.7.8有意做成的易损零件 是指为在异常操作情况下断开而设计的零部件,用于防止不符 合本标准情况的发生.I13版无此定义 3.7.8条IEC60335~l:2O10注释 :这个零部件可能是一个可更换的组件,如一个电阻器或 一 个电容器,或者某个可更换组件的一部分,如一个马达内的 不可触及热熔丝 对于配备了电压转换开关的电器,除非有其他方面的规定,测旧版无此内容 5.6条IEC60335—1:2O1O试在转换开关处于额定电压位置时进行. 5.13对于装有正温度系数(P