[文学研究]永无止境中英文字幕Limitless2011BRRIPRC720pLINEXVIDSUSPIRO.doc

1 00:00:53,604 -- 00:00:56,725 很明显地有几件事我判断错误 Obviously I miscalculated a few things... 2 00:01:12,886 -- 00:01:16,925 为什么在你即将心想事成之时... Why is it that the moment your life exceeds your wildest dreams... 3 00:01:17,642 -- 00:01:19,302 背后却被人插一刀 The Knife appears in your back. 4 00:01:23,903 -- 00:01:27,148 告诉你一件事 Well Ill tell you one thing.. 5 00:01:49,568 -- 00:01:51,645 我绝不让他们动我一根手指头 I will never let them touch me. 6 00:02:04,967 -- 00:02:08,171 我的邻居现在一定想打开窗户对我抱怨 My neighbor must have open the door to complain. 7 00:02:13,231 -- 00:02:16,101 对于智力高达4位数的我来说，我或许错过一些事情 For a guy with a 4 digit IQ, I must have missed something... 8 00:02:17,236 -- 00:02:18,604 但是我想做的事几乎都做到了 but I havent missed much. 9 00:02:20,283 -- 00:02:22,652 我如此接近成为对这世界举足轻重的人... I come this close to have an impact in the world... 10 00:02:24,248 -- 00:02:29,205 但是现在却落得要横尸街头的下场 And now the only thing I have impact on. Was the sidewalk. 11 00:02:35,493 -- 00:02:42,047 永无止境 / 药命效应 12 00:03:51,593 -- 00:03:52,919 看见那家伙？ You see that guy? 13 00:03:53,513 -- 00:03:55,131 不久之前 这是我 That was me, Not so long ago. 14 00:03:55,933 -- 00:03:59,347 一个不烟不酒的人为何那副德性？ what kind of guy, without a drug or alcohol problem looks this way? 15 00:03:59,940 -- 00:04:01,058 我是个作家 Only a writer. 16 00:04:01,233 -- 00:04:04,855 奇怪的是 没有人相信 我刚刚签了一项合约 strangely enough, nobody believe that I actually had a book contract. 17 00:04:05,073 -- 00:04:08,652 它其实上是我创作的一种新型的变种核因子 He was disguised as a novel NF but it was actually my manifesto 18 00:04:08,787 -- 00:04:10,989 他们在21世纪 individuals in the 21 century. 19 00:04:11,082 -- 00:04:15,205 创建一个乌托邦社会 说到哪里去了... Creating a utopian society, where are all the ... 20 00:04:15,380 -- 00:04:18,084 这真是... 这真是...阿... It really is. ... It really is. A ... 21 00:04:25,146 -- 00:04:27,557 这一天我正渡过我的休息日 Today was the day, I gonna kick its ass 22 00:04:28,234 -- 00:04:30,436 来吧,来吧,开始了 Here we go... 23 00:04:32,575 -- 00:04:33,775 会越来越好的 its gonna be great. 24 00:04:34,870 -- 00:04:38,075 只需要投入时间 坐在房间