透明才是真正的竞争优势-eCommonsCornell.PDF

专栏 COLUMN 091 广场来鸿 编者按：广场指的是位于美国哈佛大学附近的哈佛 广场。两位哈佛大学的教授和研究员在哈佛广场内 的咖啡厅定期为《中国经济报告》撰写专栏，故专 栏名为“广场来鸿”。 透明才是真正的竞争优势 在中国，更深的信息披露与透明度已然是一个重要的趋势。但是 这还不够，还需要更加注重建立公民社会的监督机制 □孟睿思（Chris Marquis） 杨一靖（Zoe Yang） 过去几年中，全球信息披露与提 高透明度活动已经越来越多地 渗透到中国，影响着中国社会和经 济生活的许多方面。最知名的例子 就是中国政府最近在各大城市安装 了PM2.5的空气质量监测器，允许世 界各地的网民来追踪中国的污染级 别——这是中国环境治理向前迈出 孟睿思（Chris Marquis） 杨一靖（Zoe Yang） 的一大步。正如前美国大法官路易 斯·布兰迪斯那句广为人知的话， “阳光是最好的消毒剂”。信息可得 性固然重要，但同样重要和必要的是 利益相关者全球性联动的趋势，包括 公认的准则。然而，这是一个真正的 对信息做出反应，并用它制定更高标 投资者、消费者、雇员和政府，越来 增加透明度的迹象吗？抑或只是一个 准的能力。在PM2.5的例子中，信息 越多地主张对公司进行评估，不仅仅 复杂的形式？抑或是对真实情况的掩 本身不重要，重要的是让信息得以传 是对公司的财务状况，同时也对公 盖？公司报告显得透明化（并因此显 播和把污染者置于公共监督之下的新 司的社会和环境效益进行评估（也 得对社会负责），但实际上并没有透 型有效手段，例如微博。 被称为“三重底线”）。随着这个趋 漏任何实质性的信息。 虽然不太为人所知，但更为深 势，主要的国际组织如联合国全球契 最近，在中国和中国企业的可 远的信息公开的例子，是中国企业发 约（UNGC）和全球报告倡议组织 持续发展行为研究中，对环境问题的 布可持续发展和环境与社会影响责任 （GRI）等，制定了让企业在衡量、 评估不仅突出了提高透明度标准的重 报告的趋势。近年来，一直存在一个 报告环境和社会贡献时可遵循的全球 要性，也突出了创造新的检测流程以 2013年第8期 中国经济报告 专栏 092 COLUMN 确保报告内容具有针对性和可行性的 重要性。换句话说，要保障有更高信 息披露度的机制，使其更好地反映透 明度，然后倡导更好的行为模式。信 息披露，仅仅是把企业变成全球公民 中的一步。遵循全球透明度标准，能 够让中国企业在全球市场上更具竞争 力。但要让该措施真正有效，就应该 给公民社会监督企业更多的关注，让 它们适应更高的可持续发展标准。 中国企业的可持续发展报告 最近，由本文作者孟睿思与他 人合著的可持续研究报告调研了可持 续性报告在中国的传播程度，并进一 步研究了增加的报告是否意味着增加 杭州的PM2.5监测点向媒体开放。CFP供图 透明度的问题。自2006年以来，中国 政府一