跨越族群的藩篱.pdf

㆟口學刊 第 32 期，2006 年 6 月，頁 1-41 Journal of Population Studies No. 32, June 2006, pp. 1-41 跨越族群的藩籬： 從機會供給觀點分析台灣的族群通婚 * ** 巫麗雪 蔡瑞明 * 東海大學社會學系博士生。 ** 東海大學社會學系教授。 收稿日期：94/06/23 ，接受刊登：95/04/18 2 巫麗雪、蔡瑞明 ㆗文摘要 本研究的目的在於探討影響台灣族群通婚機會的因素。在探 討族群通婚的形成因素時，大多數的研究僅考慮個㆟特徵與家庭 背景的影響，對於擇偶過程的作用，很少涉及。從微觀的供給觀 點，本文探究兩個影響族群通婚的重要因素：擇偶過程㆗能夠決 定遇到不同族群對象的機率的「接觸場合」，以及決定與不同族 群結婚的「婚姻自主性」對族群通婚的作用，藉以瞭解擇偶過程 如何影響族群通婚的形成；同時，我們也重新討論個㆟的教育程 度在族群通婚㆖發揮的影響力。本文的研究對象取材自「台灣㆞ 區社會變遷基本調查」第㆕期第㆓次「家庭組」的全國性調查資 料。本文的分析發現，在擇偶過程㆗，認識異性的接觸場合與個 ㆟擁有的婚姻自主性是影響族群通婚的兩個重要因素。其㆗，學 校、工作場合作為兩性交往的接觸場合有助於提高族群通婚的機 會。擁有婚姻自主性者，提高跨族群通婚的機會。在不同族群內， 教育對族群通婚的影響程度不㆒，這個分析結果顯示有必要重新 檢視教育對族群通婚的影響機制，我們認為不該過度化約與誇大 教育對族群通婚的正向作用，而忽略高教育㆟口與優勢族群共同 產生的排他性。關於族群的作用，本文只部分支持㆟口結構的理 論觀點，擁有相對較小㆟口數的客家㆟，相較於閩南㆟，有較高 的族群通婚機會；但未有充足的證據支持外省㆟有較高的通婚機 會。 關鍵字：族群通婚、婚姻配對、擇偶過程、結婚 ㆟口學刊 3 Crossing the Boundary of Ethnicity: An Analysis of Ethnic Intermarriage in Taiwan * ** Li-Hsueh WU and Ruey-Ming TSAY Abstract The main purpose of this study is to explore the factors that affect the likelihood of ethnic intermarriage in Taiwan. While past research has found individual characteristics and family back- ground as the significant determinants of ethnic intermarriage, little is known about the effects of mating process. To investigate the determinants of ethnic intermarriage, this study adopts a supply-