[法语学习]法语.doc

复合时态详解 （第一章） 1、 什么是复合时态？ 法语中的“复合时态”指的是那些由“助动祠+过去分词”这一形式构成的时态结构。 常见的复合时态有：Le Passé composé 复合过去时Le Plus-que-parfait 愈过去时Le Subjonctif passé 虚拟式过去时Le Conditionnel passé 条件式过去时Le Futur antérieur先将来时 还有个别我们不常用的复合时态，如：Le Passé antérieur (L’Antérieure) 先过去、Le Passé surcomposé 超复合过去时。 2、 复合时态的构成 “复合时态”的构成是相对于“简单时态”而言的。比如：1.Je suis allé au cinéma. 复合时态(Composé)，有助动词，与过去分词复合而成。2.Je vais au cinéma. 简单时态(Simple)，无助动祠，单一动词变位表达概念。 法语中，助动词一共有两个：être / avoir，所有的复合时态都是在这两个单词的基础上构成的。être / avoir要随着各种时态的要求进行变化，而另外一个构成部分则一直是“过去分词”。 例如：1.Je suis restée à la maison toute la soirée. 复合过去时：être / avoir的直陈式现在时+过去分词。2.Je ne crois pas qu’il soit parti. 虚拟式过去时：être / avoir的虚拟式现在时+过去分词。3.J’aurais fini plus t?t. 条件时过去时：être / avoir的条件式现在时+过去分词。4.Il avait fait ses devoirs. 愈过去时：être / avoir的未完成过去时+过去分词。5.Ils seront arrivés à l’école.先将来时：être / avoir的简单将来时+过去分词。 3、 复合时态中的助动祠的选择 不管是上述复合时态中的哪一种，助动词être / avoir的使用规则都要遵循同样的规则。 助动词être 使用的三个条件： 一、 表示位置改变或移动，后面往往由介词引导地点。二、 不及物（代词式动词除外）。三、 记住以下动词：venir, arriver, entrer, rester, sortir, descendre, tomber, partir, aller, passer, retourner, mourir, na?tre, devenir. 以及在它们基础上概念延伸的一些动词：venir（来）—— revenir（再来、回来）。Entrer（进入）—— rentrer（再进入、返回）等。 满足上述三个条件的动词，都要在各种复合时态中使用être作助动词。除此之外， 所有的代词式动词都要在复合时态中使用être作助动词，例如：il s’est levé tard 。 除了以être作为助动词的动词之外，其它情况均要使用avoir作助动词。■ à mon avis,…■ d’après moi,…■ en ce qui me concerne…■ il me semble que…■ j’ai l’impression que…■ je crois que…■ je pense que…■ je trouve que…■ j’estime que… （我认为）■ pour ma part, …■ si vous voulez mon avis, …■ ?a ne m’étonnerait pas que…■ si tu veux mon avis,… 辨词：famille，ménage，foyer， maison， domicile Famille: n.f. 家庭，家族。侧重家庭成员之间的血缘关系，是否住在一起并不是绝对标志。 示例： membre de famille : 家庭成员；la vie de famille : 家庭生活 Ménage: n.m. 家、户。指一户人家，多用在统计或计算时。 示例： un jeune ménage : 一对年青夫妇un vieux ménage : 一对老年夫妇un ménage sans enfant : 一家没有孩子的家庭Il y a une dizaine de ménages dans cet immeuble. 这栋楼里住着十来户人家。 Foyer : n.m. 指原始社会时一家人围坐取暖的火，至今仍有火的含义。 如：foyer dune lentille 透镜的焦点，le foyer dun incendie