- 1、本文档共14页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
四级汉译英练习20
CET- 4汉译英练习
Exercise 1
Nobody can make a slave of you if ____________________ (你不把自己看作奴隶).
I deposited 2000 dollars in my saving’s account last week, but this week ____________________(我不得不从银行中取出1500元付学费).
When the temperature becomes extreme, ____________________(人们不断抱怨天气).
After all, you are eighteen years old, so you should behave yourself and ____________________(你必须学着表现得更像个成年人).
Of all the Chinese cities, it seems to me, ____________________ (上海比其他任何一座城市消耗的电都多).
if you don’t regard yourself as one
Or: if you don’t see yourself as one
Or: if you don’t think yourself as one
but I had to withdraw 1500 from the bank to pay for my tuition
people constantly complain about the weather
Or: people often complain about the weather
you must learn to behave more like a grown up
Or: you must learn to behave more like an adult
Shanghai consumes more electricity than any other city
Exercise 2
As is often said that money makes the world go round, ____________________ (人和动物生命很大程度上依赖能源的“货币”).
____________________ (在我们眼前的岩石中看起来可能是普通的东西), is a series of scattered events from a past million upon millions years of long.
____________________ (想证明某个观点的最好的办法之一) is to take the example from his own experience.
It may be difficult to say that how fast a skimming speed should be, but our experience is that ____________________ (你的速度可以是普通阅读速度的两倍).
He is an experienced teacher,____________________(他知道如何将他学生的最佳状态发挥出来).
human and animal life depends largely on the currency of energy
What may seem like a common thing in the rocks exposed to our eyes
One of the best ways to prove one’s view point
your speed can be twice as fast as the normal reading speed
he knows how to make the best out of their students
Exercise 3
____________________ (事实上,我认为动物遭受的不必要的痛苦应该避免), but before discussing the issue, we should first make sure that all human beings are well fed.
____________________ (尽管他们有着各种各样的困难), the sailors were determined to unload the ship ahead of schedule.
____________________ (他下定决
您可能关注的文档
- 化学计算4.doc
- 上机总结.doc
- 某医院赛博刀建设项目放射防护控制效果评价(投稿版).doc
- 2蛋白质2 生物化学复习资料.ppt
- 长汀县2007年小学毕业会考数学试卷.doc
- 2011年上半年民爆行业经济运行情况通报.doc
- 校长年度考核自评说明.doc
- 关于素质教育实施的自查报告.doc
- 职业规划报告.txt.doc
- 通河二小少先队品行研究问卷.doc
- 河南省郑州市第一中学2017-2018学年高一下学期周测物理试题(325)扫描版含答案.doc
- 山西省怀仁县第一中学2017-2018学年高二下学期第一次月考生物试题扫描版.doc
- 河南省六市高三下学期第一次联考试题(3月)理科综合扫描版含答案.doc
- 四川省高三全国Ⅲ卷冲刺演练(一)文综地理试卷扫描版含答案.doc
- 河南省洛阳市高三第二次统考文综试卷扫描版含答案.doc
- 甘肃省靖远县高三下学期第二次联考理科综合试题扫描版含答案.doc
- 问题导学法在办公场景中的实施策略及效果评估.docx
- 退休后的个人品牌打造与传播策略.docx
- 问题解决在办公流程优化中的应用.docx
- 问题导向的办公环境创新设计.docx
文档评论(0)