SAMUNDRA海事研究学院_浦那_印度.pdf

SAMUNDRA海事研究学院，浦那，印度 SAMUNDRA IN STITUTE OF MARITIME STUDIES, PUNE,INDIA, 2008 建筑设计：克里斯托弗·查尔斯·贝宁格事务所 ARCHITECTS: Christopher Charles Benninger Architects 正如一个莫卧尔花园是对伊甸园的一种诠释一样， Just as a Mogul garden is an interpretation of 这个海事花园将会是对大海和在海面上航行的机器的一 Paradise, this maritime garden would be a 种表现。这个由雕塑般实体构成的后现代组合，漂浮在 manifestation of the ocean and the machines that 一块绿色海洋的地毯之上，被归入了一个由地标性水 glide upon them. This post-modern ensemble of 塔、轴向通道、Indryani河、国道以及实体在空间中的 statuesque objects, floating on a green sea carpet, 定向运动所组成的视觉图案之中。 are held into a visual pattern by the landmark water 管理楼好像一只船的船头，朝南的太阳能光电板在 tower, axial pathways, River Indryani, National 过滤室内光线的同时，还在静静地产生着电能。朝北的 Highway, and the directional movement of the objects 墙体通过纯净的玻璃自由地接纳着周围的光线，巨大的 in space. 波浪形动态使人们可以更多地望到萨希亚德山脉的景 The Administration Building is like the bow of a 观。其结构由两面墙体组成，就如同一只船一样，中间 ship, but articulated with solar electric panels facing 分开，两端相连。150m长的宿舍建筑，滑行在草地海 1 洋之上，就像一个大风中的船筏！400个学生和退役军 electricity. The North-facing wall, welcomes free 官居住在锚固于南面礼堂和北面饮食中心的5只“船” ambient illumination through pure glass, rippling in a 内。铝质百叶遮挡了强烈的阳光，3个餐厅是朝北的玻 large wave motion, allowing long views out into the 璃体，南面和西面则为保护性的覆层混凝土墙体。教学 barrowed landscape of the Sahyadri mountains. The 楼内有14间教室，南面是覆层墙体和百叶玻璃。巨大的 structure is made of two walls, like a ship, that fall 线性中庭将它们全部联系在一个组合之中，在两端有突 apart in the middle and then rejoin back in the end. 出的船形门廊。90m长、70m高的海军车间被声称是全 The long Sudents Hostel structure, which is a 150 世界最大的光电墙面。这个南向的能量发生器，再次像 meters long, glides over the grass ocean, like a “大理石屏”一样散布着光线。□（孙凌波译） catamaran in full wind! 400 cadets and post-sea officers 2 1总平面草图/Site plan sketch 2 150m长的学生宿舍漂浮在周围的景观之上，像一艘海洋巨轮/ The 150m long Student Hostel floats abo