中外文化的差异-诗歌篇-英文版-speech.pptVIP

中外文化的差异-诗歌篇-英文版-speech.ppt

  1. 1、本文档共16页,可阅读全部内容。
  2. 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  5. 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  6. 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  7. 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  8. 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
中外文化的差异-诗歌篇-英文版-speech

The various versions of Chinese poetry, as known historically and to the general knowledge of the modern world, include two primary types, Classical Chinese poetry and Modern Chinese poetry Classical Chinese poetry includes, perhaps first and foremost shi (诗), and also other major types such as ci (词) and qu (曲). There is also a traditional Chinese literary form called fu (赋), which defies categorization into English more than the other terms, but perhaps can best be described as a kind of prose-poem. A high point of classical Chinese poetry occurred during the Tang period (618 - 907): not only was this period prolific in poets; but, also in poems (perhaps around 50,000 poems survive, many of them collected in the Collected Tang Poems). During the time of Tang, in China, poetry was integrated into almost every aspect of the professional and social life of the literate class, including becoming part of the Imperial examinations taken by anyone wanting a government post. By this point, poetry was being composed according to regulated tone patterns. Regulated and unregulated poetry were distinguished as ancient-style gushi poetry and regulated, recent-style jintishi poetry. Tang poetic forms include: lvshi, a type of regulated verse with an eight-line form having five, six, or seven characters per line; ci (verse following set rhythmic patterns); and jueju (truncated verse), a four-line poem with five, six, or seven characters per line. A Visit to Qiantang Lake in Spring Bai Juyi Gushan temple north Jiating west Water surface first flat cloud base low Several places early orioles fight warm tree Every house new swallows peck spring mud Disordered flowers gradually almost confuse person eye Light grass able hide horse hoof Most love lake east go not enough Green poplar shade in white sand causeway Gushan Temple is to the north, Jiating pavilion west, The waters surface now is calm, the bottom of the clouds low. In several places, the first orioles are fighting in wa

文档评论(0)

zijingling + 关注
实名认证
文档贡献者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档