关于禁止发展生产和储存细菌生物及毒素武器和销毁此种.pdf

BWC/MSP/2015/5* 关于禁止发展、生产和储存细菌(生物) 11 December 2015 Chinese 及毒素武器和销毁此种武器的公约 Original: English 缔约国会议 2015 年会议 2015 年12 月14 日至18 日，日内瓦 议程项目13 2016 年第八次审查会议及其筹备委员会的安排 《关于禁止发展、生产和储存细菌(生物)及毒素武器和销毁此 种武器的公约》缔约国筹备委员会会议和第八次审查会议的费 用估计 秘书处的说明 1. 根据2015 年12 月7 日未经表决通过的第70/74 号决议执行部分第10 段，大会 除其他外请联合国秘书长继续向《公约》保存国政府提供必要协助，提供落实审查 会议决定和建议所需要的服务和给予必要协助，并为目前闭会期间进程剩余的缔约 国会议，以及为筹备和举行第八次审查会议提供必要协助和可能需要的服务。 2. 本文件是根据上述决议以及根据第七次审查会议关于不迟于 2016 年举行第八 1 次审查会议的决定 提交的。为 2016 年审查会议和筹备委员会会议提供会议服务 2 和非会议服务的费用估计为 1,966,700 美元(包括执行支助股2016 年的费用) 。 按 会议分列的费用细目见附表。 3. 应指出，费用估计是根据以往的经验和预期工作量算出的。实际开支须待会议 闭幕和有关工作结束并将所有有关费用记入账户之后才能确定。届时将对分摊费用 的各与会国的摊款额作相应的调整。 __________________ * 因技术原因于2016 年1 月18 日重发。 1 见BWC/CONF.VII/7 ，第二部分，第66 段。 2 由于随后对一些相关费用作了重新计算，这一总额低于执行支助股股长向2015 年缔约国会议口 头通报的数额。 GE.15-21870 (C) 270116 280116 *1521870* BWC/MSP/2015/5 3 4. 关于财务安排，依照第七次审查会议关于目前会期间方案安排的决定 ，第八次 审查会议费用，包括与筹备会议有关的费用，将由《公约》所有缔约国按照联合国 会费分摊比额表分摊，同时根据《公约》缔约国数目与联合国会员国数目之间的差 异按比例作出调整。 5. 待缔约国核准费用估计和摊款办法之后，将根据估计费用总额和适用的摊款办 法拟订摊款通知。鉴于上述活动不涉及联合国经常预算的经费问题，缔约国一俟收 到摊款通知，即应尽快支付估计费用分摊额。 __________________ 3 见BWC/CONF.VII/7, 第二部分，第37 段。 2/5 GE.15-21870 (C) G E . 1 5 - 2 1 会议名称：2016 年 《生物武器公约》筹备委员会 8 7 0 ( C ) 举行日期：2016 年4 月26