导游英语情景口语Item 10-3 天一阁藏书楼.ppt

Model 3: The Tianyi Pavilion Library天一阁藏书楼 Words and Phrases pavilion n. 楼阁 equivalent adj. 等价的,相等的 combination n. 结合,联合 collect v. 聚集 posterity n. 后代 abide v. 遵守 aggressor n. 侵略者 missionary n. 传教士 chronicle n. 年代记,记录,编年史 architecture n. 建筑学, 建筑业 elegant adj. 优雅的,精美的 flush adj. 丰足的,齐平的 gable n. 山墙,三角墙 corridor n. 走廊 rockery n. 为种植高山植物而造的假山庭园 kiosk n. 亭 national defense minister 国防部长 Useful Expressions 1. The Tianyi Pavilion Library is the oldest well-preserved private library in China today. 天一阁是中国现存最古老的、保存较为完好的私人藏书楼。 2. Never discard the books, and never take the books away. 代不分书， 书不出阁。 3. They are rich sources of local chronicles and imperial examinations and are precious materials for the study of history, people, social customs and habits. 这些书主要是（明朝的）地方志和科举录，是研究历史、民情、社会习俗的珍贵资料。 4. It is not only world famous for its wide collection of books, but also for its unique architecture and elegant landscape. 天一阁不仅以其博大的藏书著称于世，更以其独特的建筑风格和优雅的环境而闻名。 Listen and Answer 1. Where is the Tianyi Pavilion located? The Tianyi Pavilion is located in the west of Yuehu Lake in Ningbo City, Zhejiang Province. 2. Who is the host of the Tianyi Pavilion? Fan Qin. 3. What are the strict family rules of the Tianyi Pavilion? Never discard the books, and never take the books away. 4. What are the rich sources of the books in the Tianyi Pavilion? They are rich sources of local chronicles and imperial examinations. 5. What is the unique architecture of the Tianyi Pavilion? The Tianyi Pavilion has a flush gable roof, and is six bays wide and deep, with a corridor extending from the front to the back. In front of the pavilion is a pond that stores water for fireproof. Oral Practice Retell the text in your own words. * *