古代寓言二则概要.ppt

智子疑邻 宋有富人，天雨墙坏。其子曰：“不筑，必将有盗。”其邻人之父(fǔ)亦云。暮而果大亡其财，其家甚智其子，而疑邻人之父。 当堂检测 当堂检测 近塞上之人有善术者，马无故亡而入胡。人皆吊之，其父曰：“此何遽不为福乎？”居数月，其马将胡骏马而归。人皆贺之，其父曰：“此何遽不能为祸乎？”家富良马，其子好骑，堕而折其髀。人皆吊之，其父曰：“此何遽不为福乎？”居一年，胡人大入塞，丁壮者引弦而战。近塞之人，死者十九。此独以跛之故，父子相保。 《智子疑邻》作者 ， （时期） 国人，著名 , 的代表人物。他著有 一书。 本文选自 。 《塞翁失马》选自 ， 是 时淮南王 召集其门客集体编著的。 1、两则寓言的寓意 2、出自《塞翁失马》的成 语以及意思 古代寓言两则 智子疑邻 塞翁失马 1、翻译课文，积累文言词语。2、用自己的话多角度概括寓意。3、续编和创作寓言。  我的目标 寓言像一把钥匙，可以打开心灵之门，启发智慧，让思维活跃。 那么什么是寓言呢？ 寓言，以比喻性的故事寄寓意味深长的道理，言在此而意在彼，给人以生活的启示。寓言一般比较简短，故事的主人公可以是人，也可以是拟人化的动植物或者其他事物。 《韩非子》 这里是意动用法 “以…为聪明” 或“认为…聪明 韩非（约前280—前233），战国末期韩国人，著名思想家,法家的代表人物。他著有《韩非子》一书。在他的著作里，留下了许多情节简单，含义深刻的小故事。《智子疑邻》就是其中的一篇。 看谁读得准， 看谁读得棒 温馨提示：翻译文言文尽量做到“直译”，结合注释，运用“加字”和“换字”的方法解释词语 掌握文中重点字词，并翻译句子： 宋有富人，天雨墙坏。 其子曰：“不筑，必将有盗。” 宋国有个富人，因为天下大雨，墙毁坏了。 他儿子说：“（如果）不修补，一定会有盗贼进来。” 下雨 毁坏 修补 盗贼 一定 其邻人之父亦云。 暮而果大亡其财，其家甚智其子，而疑邻人之父。 他的邻居家的老人也这样说。 晚上果然丢失了大量财物，他的家人认为他的儿子很聪明，却怀疑邻居家的老人。 也这样说 晚上 果然 丢失 以……为聪明 fǔ 的 老人 这则寓言告诉我们什么道理？ （寓意探究） 温馨提示：可从听意见者和提意见者等多个角度来思考 寓 意 听意见要听正确的，而不要看这意见是什么人提出的，对人不能持偏见。 智子疑邻 宋有富人，天雨墙坏。其子曰：“不筑，必将有盗。”其邻人之父(fǔ)亦云。暮而果大亡其财，其家甚智其子，而疑邻人之父。 当堂检测 当别人给你提出意见时，你应该采取怎样的态度？ 《淮南鸿烈集解》 本文选自《淮南鸿烈集解》，《淮南鸿烈》是西汉时淮南王刘安召集其门客集体编著的。 塞翁 何遽 堕落 sài jù 髀 跛腿 好骑 将 bì bǒ hào duò jiāng 读准字音 读出停顿 读懂内容 我能做到：以直译为主， 意译为辅，语句要通顺， 字字落实 朗读课文，翻译古文： 近塞上之人有善术者，马无故亡而入胡。 靠近长城一带的人们中，有一个精通术数的人。他家的马不知什么原因逃跑到胡人那边去了。 靠近 逃跑 擅长精通 长城一带 原因，缘故 人皆吊之，其父曰：“此何遽不为福乎？” 居数月，其马将胡骏马而归。 人们都来安慰他，那个老人说：“这怎么就不是福气呢?” 经过了几个月，他的马带领着一群胡人的骏马回来了。 怎么就 经过 回来 都 对其不幸表示安慰 是 带领 人皆贺之，其父曰：“此何遽不能为祸乎？” 家富良马，其子好骑，堕而折其髀。 人们都来祝贺他，那个老人说：“这怎么就不是祸害呢?” 家里有很多好马，他的儿子喜欢骑着玩，（有一天）从马上摔下来，摔断了大腿。 很多 喜欢 摔下来 代词，指塞翁，译成“他” 大腿 人皆吊之，其父曰：“此何遽不为福乎？” 居一年，胡人大入塞，丁壮者引弦而战。 人们都来安慰他，那个老人说：“这怎么就不是福气呢?” 经过了一年，胡人大举进攻，进了长城，壮年男子都拿起弓箭去打仗。 大举 壮年