- 1、本文档共30页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
《周礼 考工记》性状词语系统
國 立 新 竹 教 育 大 學
語文學報第十四期 2007.12
《周禮•考工記》性狀詞語系統
王鴻濱 李亞明
【提要 】本文在全面整理中國最早的手工業技術文獻《考工記》性狀詞語的基
礎上,根據中國傳統訓詁學的訓詁原理、語義觀念以及詞彙語義學原理,運用義素
二分法,1[1] (19-24)
類聚、梳理並分析《考工記》性狀詞語關係。文中概括《考工記》
性狀詞語系統的層次性、關聯性、有序性三大特徵,提出《考工記》性狀詞語之間
具有縱向、上下和橫向的結構關聯,由此形成詞語立體網絡,進而體現了事物聯繫
的普遍性。
【關鍵詞】考工記;性狀;詞語系統
《周禮‧考工記》(以下簡稱《考工記》)是迄今所見中國最早的手工業技術文
獻,所記工藝分六類三十個工種,包括攻木之工、攻金之工、攻皮之工、設色之工、
刮摩之工、摶埴之工等,分別記述木工、金工、皮革、染色、制陶和城市規劃等內
容。《考工記》先秦手工業專科詞語從一個側面呈現了春秋末期書面漢語的詞彙系
統面貌。2
系統 (System)是由相互聯繫、相互作用的要素(部分)組成的具有一定結構和
1即現代訓詁學在利用義界對詞義內部結構分析時,把詞的義位切分為「表義素 +類義素」兩部
分的方法。文中表義素(Distinctive Sememe )指從同義詞中提取出的類義素以外的區別性特
徵,例如「徐行曰步,疾行曰趨」,「步」和「趨」都以「行」為類義素,它們之間具有區別
作用的表義素為「徐」和「疾」;類義素(Generic Sememe )指從同類詞中提取的類別特徵,
即用以指稱單義項中表示義類的意義元素,例如「江、河、淮、漢」可提取出類義素「河流」。
2關於《考工記》的成書時代,清代江永《周禮疑義舉要》 :「《考工記》,東周後齊人所作也。其
言『秦無廬』『鄭之刀』,厲王封其子友,始有鄭;東遷後,以西周故地與秦,始有秦:故知為
東周時書。」郭沫若根據《考工記》提到了鄭、宋、魯、吳、越等國,而這些國家進入戰國時
代不久就都先後滅亡,推斷《考工記》所言是春秋時代之事(詳見郭沫若《考工記的年代與國
別》 ,原載《天地玄黃》,大孚出版公司1947 年版;又載《郭沫若文集》卷16 ,人民文學出版
社, 1962 年版)。茲從之。
145
新竹教育大學語文學報第十四期
3
功能的整體,是對整個物質世界普遍聯繫的高度概括和深化。 詞彙語義的系統性
問題是近年來詞彙語義學的熱點。學界基本認同詞彙語義存在系統性,但還停留在
籠統的觀念上,缺乏對特定語料的梳理、描寫、統計和分析。先秦漢語詞彙研究是
漢語史的薄弱部分。選取具體的先秦文獻,以全面而聯繫的眼光對其詞彙進行梳
理、描寫、統計和分析,對於總結相關的漢語詞彙語義規律,逐步建構普通語言學
意義上的詞彙系統框架,具有一定的必要性和可行性。
系統具有層次性、關聯性、有序性等特徵,《考工記》性狀詞語系統也相應表
現為如下特徵:
一、層次性
[2]
層次(Levels )是「表現系統內部結構不同等級的範疇」。 按照系統辯證論
的觀點,「任何事物都是較高級系統的要素,又都是較低級要素的系統,形成向宇
[3] (47)
宙無限發展的等級序列。」 當我們深入到特定的詞語系統內部時,可以發現:
一方面,各級詞語具有層次性;另一方面,義素中的類義素和表義素同樣相應具有
層次性。黃季剛先生在《文字聲韻訓詁筆記》中述及訓詁形式之一是「相容」,「其
文档评论(0)