动力最终余热发电电气综合监控技术协议20130528.doc

宁夏宝丰能源集团有限公司 焦化废气回收综合利用制烯烃项目余气发电装置 电气综合自动化系统 技 术 协 议 书 买方：宁夏宝丰能源集团有限公司 卖方：国电南京自动化股份有限公司 目 录 1总则 2使用环境 3供货范围 4设计制造应遵循的规范和标准 5技术要求 6质量保证和试验 7技术资料及交付进度 8标志、包装、运输、储存 9技术资料及交付进度 10其他 1.总则 1.1本技术协议适用于宁夏宝丰能源集团焦化废气回收综合利用制烯烃项目余气发电装置工程的电气综合自动化系统主站层及通讯管理层设备、发变组保护屏、启动/备用变压器保护屏、10kV厂用电切换装置柜、智能电度屏、机组测量屏、机组同期屏、机组及起备变故障录波器屏（以下简称设备）的技术规范和要求。它提出了设备的功能设计、结构、性能、安装和试验等方面的技术要求。 1.2本技术协议提出的是最低限度的技术要求，并未对一切技术细节作出规定，也未充分引述有关标准和规范的条文，卖方应保证提供符合本技术协议和工业标准的优质产品及其相应服务。对国家有关安全、环境保护等强制性标准，必须满足其要求。 1.3如果卖方没有以书面对本技术协议的条文提出异议，那么买方可以认为卖方提出的产品应完全符合本技术协议的要求。 1.4在签订合同之后，买方有权提出因规范标准和规程发生变化而产生的一些补充要求，具体项目由甲乙双方共同商定。 1.5本技术协议所使用的标准如遇与卖方所执行的标准发生矛盾时，按较高标准执行。 1.6卖方应提供高质量的设备。这些设备应是技术先进的、性能可靠的，与本工程功能类似的全通讯控制方案应经过单元机组容量为50MW及以上的一个发电厂成功运行三年。投标设备必须满足三年质量保证期要求。 1.7设备采用的专利涉及到的全部费用均被认为已包含在设备报价中，卖方应保证买方不承担有关设备专利的一切责任。 1.8本工程采用KKS标识系统。买方将向卖方提供电厂KKS功能标识系统的编码原则和要求，卖方应据此对其所提供的系统和设备进行编码，并编制在所提供的技术文件(包括图纸及说明书等)中。 1.9卖方应按照本技术协议提供的组网方案进行供货。对于组网方案中未明确，但要达到技术协议中要求的各项功能所必需的设备和元件，也必须包含在卖方供货范围内。 1.10本技术协议经甲乙双方共同确认和签字后作为订货合同的附件，与订货合同正文具有同等法律效力。 1.11本技术协议未尽事宜，由甲乙双方协商确定。 1.12卖方工作范围 卖方应提供满足本技术协议要求所必需的硬件、软件和各项服务，其中包括（但不限于）下列内容： 1.13.1 卖方应负责整套电气综合自动化系统及所有所供设备的设计及供货（包括光缆、通讯电缆），监控系统内各设备之间现场接线以及这些设备的现场安装指导、调试、参加验收、投运及售后服务等。应对整个电气综合自动化系统电气综合自动化系统的安装指导、调试、运行统一负责.2 电气综合自动化系统的设计联络会、工厂试验及验收（FAT）、设备保障、运输、现场试验及验收（SAT）、对买方技术人员的培训、保修期的维护等。 1.13.3 对整个电厂需与电气综合自动化系统进行信息交换的厂家或系统智能设备（包括全厂DCS系统、保护装置、故障录波装置、自动准同期装置ASS、直流系统、UPS系统、厂用电切换装置、高压电动机软启动器、无功补偿装置、励磁系统、智能数字式多功能测量仪表和智能电度表等）的数据通信接口及相应的规约转换工作负责，根据买方或其它厂家提供的规约实现信息接入，保证数据接收及传送的正确性，并在验收前通过联调。 1.13.4卖方应负责与其系统相关联的各设备制造商的技术协调和有关联络工作。应积极做好与DCS厂商的数据通信配合，做好通信接口（实现双向通信功能）、规约转换、厂内和现场系统联调等工作。负责通信接口、规约、协议以及软件的统一协调归口处理。.5卖方应提供必要的备品备件及专用工具。电气综合自动化系统和配套设备（包括通信线缆、计算机网络电缆及辅助设施）的设计及供货配合指导施工完成通信电缆及GPS硬对时电缆的的敷设指导工作。.6卖方应提供全套技术资料。负责提供组态所需的资料(通讯接口及其软件；按通讯接口编列的I/O信息清单、防误操作闭锁逻辑图等)，并的画面生成、逻辑组态等工作。软件升级应免费为买方更换。厂家在出厂前应进行通讯联调试验配合，并负责整个的通讯、组网等工作。就地控制、测量监视系统必须满足远方和集中控制系统的要求，就地控制、测量监视方式必须经买方确认。配套设备选型必须经买方确认。投标设备应执行电网安全性评价中所有要求，包括其