2011帝斯曼中国可持续发展及财务综合报告.pdf

2011帝斯曼中国 可持续发展及财务综合报告 DSM China Integrated Annual Report 2011 1 帝斯曼业务概览 帝斯曼的业务活动归为若干业务集团， 业务群。此外，帝斯曼报告的创新中心 分别代表关联密切的产品及市场组合。 和其它多种业务活动在本报告中归属于 生命科学和材料科学 业务集团的总监直接向董事会负责。在 “公司活动”。 本报告中，帝斯曼的业务活动归为四大 帝斯曼：生命科学和材料科学公司 我们肩负使命：为我们和我们的后代创造更加美好的生活。帝斯曼拥有生命科学和材料科学领域的专长，并运用两者的独特结合创 生命科学 建解决方案，促进营养、增强和保证产品功效、提高产品性能。 营养 制药 帝斯曼利用缤纷科技为我们和我们的后代创造更加美好的生活。基于对影响社会、市场及客户的关键全球趋势的深刻认知，帝斯曼 针对某些世界主要问题提供相应解决方案，从而铸就了自身与客户的成功。 帝斯曼相信，为所有利益相关者创造共享价值的能力将推动我们在现在和将来都取得不断的成功。帝斯曼通过多种创新创造可持续 发展的共享价值，为其客户提供更好的“人、地球和利润”解决方案，以应对社会、环境及最终用户所面临的挑战。帝斯曼的客户又能 够为其最终用户提供更好的产品并获取价值；社会和地球因更多可持续发展、更持久、更安全、更健康及更营养的替代方案而获得 价值；因此，帝斯曼及其股东也从更强劲的增长和赢利中获取价值。最后，帝斯曼的员工为创造更加美好的世界、为公司的成功而作 出的贡献，使他们更有参与感，更积极地投入到工作中。 持续价值增长 以合作促增长 营养业务群包括帝斯曼营养产品部（DNP）和帝斯曼食品配料部 制药业务群下属的主要业务集团帝斯曼制药产品部（DPP）是世 ( )。营养和食品配料业务面向食品、饮料、饲料、个人护理和 界制药行业领先的定制生产供应商之一,当今世界上许多药品都 DFS