温坚 咬文嚼字公开课课件.ppt

句式不同，情感不同 繁简不同，意味不同 字眼不同，意境不同 联想与否，意蕴不同 防止套板反应刻苦自励，推陈出新 * 轻风（ ）细柳，淡月（ ）梅花。 轻风舞细柳，淡月隐梅花。 ——黄庭坚 轻风扶细柳，淡月失梅花。 ——苏小妹 轻风摇细柳，淡月映梅花。 ——苏东坡 请你为下面的诗句添加动词 “轻风”徐徐，若有若无，使“细柳”动态不显，唯有“扶”字才恰到好处地描绘出轻风徐来柳枝不堪的柔美之态，与“轻”、“细”相宜，和谐自然。“扶”字又把风人格化了，给人一种柔美之感，写出了风与柳的亲昵之态，更形象生动。 既然恬静的月亮已经辉映大地，梅花自然就没有白天那么显眼。在月光映照下，也就淡然失色了。这样，一个“失”字，就勾画了月色和梅花相互交融的情景，营造了一种浓浓的意境。 作者赋予这个成语新的意义： 斟酌文字的分量,实际就是调整思想情感,因而对文学作品的语言必须有一字不肯放松的谨严态度，只有这样，才能逐渐达到艺术的完美。 朱光潜(1897——1986),现代美学家、文艺理论家。笔名孟实、孟石。安徽桐城人。代表作《文艺心理学》《诗论》《谈美书简》等。《西方美学史》是第一部系统论述西方美学历史的著作。 例①： 你是没有骨气的文人! 你这没有骨气的文人! 例②： 你有革命家的风度 你这革命家的风度 （单纯叙述） （坚决判断,强烈憎恶情感） （你若是个好小子……假定语气，讥刺“你不是”） （不合语境） （“有风度”是赞美） （不合语法） 看似大同，实则迥异； 选择句式，需思量。 例：广出猎，见草中石，以为虎而射之，中石没镞，视之，石也。因复更射之，终不能复入石矣。 以为虎而射之，没镞，既知其为石，因更复射，终不能入。 尝见草中有虎，射之，没镞。视之，石也。 （33字） （21字） （14字） 一增一减，大相径庭； 增删文字，要慎重。 删繁就简，故事少波澜。 贾岛 《题李凝幽居》 闲居少邻并，草径入荒园。 鸟宿池边树，僧( )月下门。 过桥分野色，移石动云根。 暂去还来此，幽期不负言。 推？ 敲？ 注：①李凝，贾岛的朋友，唐代隐士。②僧，诗人早年出家。③云根，即石根云气，古人认为“云触石而生”。④幽期，再访幽居的日期。⑤负言，食言。 一字之差，一字千里； 更改文字，需推敲意境。 《惠山谒钱道人烹小龙团登绝顶望太湖》 ——苏轼 踏遍江南南岸山，逢山未免更留连。 独携天上小团月，来试人间第二泉。 石路萦回九龙脊，水光翻动五湖天。 孙登无语空归去，半岭松声万壑传。 注：①惠山，即无锡惠山，素有“江南第一山‘的美称。②钱道人，苏轼拜谒的惠山寺长老。③小龙团，茶名。宋代御用贡茶。④小团月，即小龙团茶。因形圆如月而起。⑤第二泉，即惠山泉水。唐著名茶叶专家陆羽认为天下宜茶之水有二十种，惠山泉水第二。⑥九龙脊，即惠山。惠山又名九龙山。⑦五湖，即太湖，五湖之一。以优美的湖光山色和灿烂的人文景观见称。⑧孙登，三国时常年隐居的高道，善啸。 含蓄蕴藉 善用联想，点石成金； 联想意义，要活用。 怎么样做到“咬文嚼字”？ 朱先生在第七、八段还给我们提出了更高要求，请阅读思考： 这个要求是什么？