[其它语言学习]荷.ppt

莲　叶（唐）　郑谷移舟水溅差差绿，倚槛风摆柄柄香。多谢浣纱人未折，雨中留得盖鸳鸯。 赠荷花（唐）李商隐 世间花叶不相伦，花入金盆叶作尘。惟有绿荷红菡萏，卷舒开合任天真。此花此叶长相映，翠减红衰愁杀人！ 白　莲（唐）陆龟蒙素花多蒙别艳欺, 此花真合在瑶池。  无情有恨何人觉？月晓风清欲堕时。 * * * * * 荷 学习咏荷的诗文，培养语言的感知能力、想象能力、 欣赏能力和对其文化内涵的领悟能力，通过议荷、写荷， 从感性认识上升到理性认识，训练思辩能力、口头表达能 力和书面表达能力，并培养创新能力。 赏 咏 识 读 知 曲径香荷 荷香清风 荷之趣 荷叶 荷花 荷花 莲子 藕 荷 荷叶：清香扑鼻 团团如盖 可 用来包裹物品 荷花：袅娜多姿 清新脱俗 雅丽素洁 荷茎：亭亭玉立 中通外直 不蔓不枝 荷根：节节横生 深埋地下 可入药 莲子：生命力强 莲心味苦 　　荷叶的表面附着着无数个微米级的蜡质乳突结构。用电子显微镜观察这些乳突时，可以看到在每个微米级乳突的表面又附着着许许多多与其结构相似的纳米级颗粒，科学家将其称为荷叶的微米－纳米双重结构。 正是具有这些微小的双重结构，使荷叶表面与水珠儿或尘埃的接触面积非常有限，因此便产生了水珠在叶面上滚动并能带走灰尘的现象。 你知道荷叶防水和自洁的秘密吗？ 你知道莲藕的别名吗？ 　　相传唐末名人崔远家别墅在 长安城南，中有一楔池，从池中挖掘出一特大巨藕，形长如龙，故名玉臂龙，又称楔宝。 藕为荷花地下茎，色白如玉，有节，故名。 玉节： 玉玲珑： 玉臂龙： 藕白嫩如腕，故名。 山东_____市 山东______市河南______市 湖北______市 湖北______市 广东______市 济南 许昌 孝感 济宁 洪湖 肇庆 你能说出以荷花为“市花”的城市吗？ 中华人民共和国澳门 特别行政区区旗 中华人民共和国澳门 特别行政区区徽 你知道它们的全称和寓意吗？ 五星象征中华人民共和国，三朵绽开的荷花象征着澳门的三个岛屿，也象征了澳门美好的明天。表达了当地人民对莲花的特别喜爱，因为它象征着纯洁和高贵。 你知道它的名字吗？它是哪些国家的国花？ 埃及、泰国、印度的国花。 莲花是佛教经典和佛教艺术常提到和见到的象征物，与佛教有着天衣无缝的契合。莲花在炎热的夏日中，在水中盛开。炎热代表着烦恼，清水则代表着清凉，莲花就是从烦恼中解脱出来而生于佛国净土的圣人化身。 你知道莲花与佛教的关系吗？ 色绿风香，鸳鸯戏水，荷叶遮雨，别有情趣，感情含蓄。 移舟水溅差差绿， 倚槛风摇柄柄香。 多谢浣沙人未折， 雨中留得盖鸳鸯。 莲叶 唐 郑谷 诗中不仅描写莲叶的色彩、香味、形象，还特别写了莲叶在风中的动态美；诗中不仅从侧面写了人们对莲叶的喜爱，还进一步写了莲叶的高贵品质。 这首小诗，意境优美，句句是画，它由舟行荷塘图、荷塘浣纱图、风摇荷叶图、鸳鸯戏莲图组成，这组画面生机盎然，充满诗情画意。这首诗清新秀逸，是咏物诗，又是一幅色彩鲜艳充满动感的立体风俗画。 这首小诗，吟咏莲叶，通篇不着一个“莲”字，但句句均未离开莲。 〖译文〗世上人们对花和叶的态度不同，把花栽在美观的金盆中，却不管叶子让它落在土里变为尘土，只有荷花是绿叶红苞相配，荷叶有卷有舒，荷花有开有合，全凭自然。荷花与荷叶长期互相辉映，但荷叶掉落，荷花凋谢之时，是多么令人惋惜啊! 世间花叶不相伦，花入金盆叶作尘。 惟有绿荷红菡萏，卷舒开合任天真。 此荷此叶常相映，翠减红衰愁杀人。 赠荷花 李商隐 诗的前两句写花与叶的两种不同的命运。总写花的万幸和叶的不幸，以它们的“不相伦”反映出荷花独特品质的可贵。古人以荷花喻君子美德的很多，借荷花出淤泥而不染的特性，比喻和赞美高洁脱俗、不媚于世的卓然自主的品格。但这首诗，却咏了荷叶“任天真”的品质，借以歌颂真诚而不虚伪的美德。这首诗语言通俗浅近，寓意明显，表现直露，节奏明快，与李商隐很多诗歌的含蓄婉曲不同，体现了他诗歌风格的多样性。 〖译文〗人们都喜爱艳丽的红荷，而很少有人欣赏素雅的白莲。其实这冰清玉洁的白莲花，真应该生长在西王母的仙境瑶池之中。即使很少人赏识它，任她自开自落，然而白莲其实是很美的，她那纯洁之色，她那婷婷之态，只要有晓月清风作伴，又何损于她的美丽呢？ 素花多蒙别艳欺，此花真合在瑶池。无情有恨何人觉，月晓风清欲堕时。 白莲 唐·陆龟蒙 这诗是咏白莲的，全诗从“素花多蒙别艳欺”一句生发新意；然而它并没有黏滞于色彩的描写，更没有着意于形状刻画，而