[合同协议]福建项目PVC装置DCS技术规格书final.doc

福建省东南电化股份有限公司搬迁工程 聚氯乙烯装置DCS系统 技 术 规 格 书 福建省东南电化股份有限公司 二零壹壹年五月 技术协议签署页 买 方： 福建东南电化股份有限公司 卖 方： 代 表： 代 表： 日 期： 日 期： 盖 章： 盖 章： 目录 1. 概述 4 2. 标准规范 5 3. 供货方责任范围 6 4. DCS系统配置 9 5. DCS系统功能要求 17 6. 系统维护 28 7. 系统特性说明 29 8. 系统备用量 29 9. 电源/接地要求 30 10. 机械要求 31 11. 环境条件 32 12. 文件交付 32 13. 项目支持/服务 33 14. 包装和 运输要求 37 15. 交货进度 37 16. 附件 A –初步的DCS I/O数量 38 17. 附件B - DCS与MCC信号的典型连接图 41 概述 1.1 目的 本规格书为福建省东南电化股份有限公司搬迁工程烧碱-聚氯乙烯(PVC)项目中PVC装置集散型控制（Distributed Control System简称DCS）本规格书中描述的DCS组件数量、控制功能为初步的、概略性的，仅用于买方招标。项目建设地位于，资源计划概括了及辅助设备的详细技术以及整套系统的询价、报价、订货、硬件制造、硬件组装、软件安装、系统组态、验收、发运、质量保证、培训、调试、售后服务等各阶段的要求。请投标厂商严格按照本技术规定配置系统，并逐条响应技术规格书要求本规格书是控制系统技术和商务评标的基础文件，卖方应仔细阅读规格书，并按照规定组织编写投标文件。本DCS技术规格书和卖方提供的投标书是买方与卖方今后谈判的依据，并将作为合同附件，与主合同享有同等法律效力。效力。凡属系统运行所必需的硬件、软件和技术服务，卖方负有全部责任满足这些要求，以提供完整的稳定的的控制系统。 IEC 国际电工委员会 NEC 美国国家电气标准 IEEE 美国电气和电子工程师协会 CENELEC 欧洲电工学会标准 ISO 国际标准化组织 TCP/IP 网络通讯协议 ANSI/ISA S5.1 仪表符号和说明ISA S5.2 逻辑图ISA S5.4 仪表回路图ANSI C83.9 “Racks,Panels and Associated Equipment” UL- Underwriters Laboratories UL 478 Standard for Electronic Data Processing Units and Systems UL 508 Industrial Control Equip UL VWI Cable Flame Test 其它 制造厂标准 供货方工作项和提供的服务承担工作项和提供的服务DCS系统软件安装和组态DCS系统硬件和软件测试 , 运输, 海关清理 (包括进出关), 运往装置现场 DCS系统现场保存、开箱检验 现场调试 DCS现场的最后验收 及时而有效的售后服务 应指派一名合格的项目经理负责在整个项目执行期间与买方的交接工作在项目执行期间，该项目经理应为同一人。此项目经理负责DCS厂商与方的相互联系、技术协调、商务事宜、服务事项和整体进度协调。DCS组态、技术支持、售后服务不得外包和转包第三方。的检查和测试对其DCS及辅助系统应提出优化配置方案及系统工程要求，包括控制室平面布置图、系统配置图、设备/组件清单、设备的热负荷、电源消耗、电路保护、接地要求、连接电缆(线)等。DCS应当是采用新技术、新设备的过程控制系统，并且必须是成熟的、经过实际应用考验的系统，应便于扩展，应能满足石油化工装置大规模安全生产过程控制、检测、优化与管理的需要（这里需要特别强调的是，DCS厂商提供的系统是应能完全满足于聚氯乙烯装置的聚合生产批量控制特点和需要的）。DCS系统主要硬件（包括：控制器、I/O卡件、操作站等）应为制造商公司总部所在国原装产品。 J．DCS厂商针对本项目推荐的DCS系统应有同类化工