京博东区二期DCS分散控制系统技术协议.doc

山东京博石油化工有限公司 新厂区二期建设工程及配套设施 DCS分散控制系统 技 术 协 议 买受人：山东京博石油化工有限公司 出卖人：横河电机（中国）有限公司 目 录 目录 绪论 编制依据 供货原则声明及保证 系统配置图、I/O清单、设备清单(BOM) 技术服务 技术服务项目 售后服务与维修 工作范围 质量保证 绪论 2、1编制依据 此技术协议完全根据洛阳瑞泽石化工程有限公司编制的《山东京博石油化工有限公司新厂区二期建设工程及配套设施工程项目DCS系统》的要求配置而成，系统采用的是横河电机CENTUM CS 3000 R3集散控制系统。 我们坚信此技术协议能够为用户提供足够详细的技术信息资料，以供客观评估横河电机的CENTUM CS 3000系统。然而，我们也深深地了解用户需要对供应商有更多的其它方面的认识；如公司的业务方针，服务质量，产品质量等，以便选择最优秀的厂商。这也正是我们公司的宗旨和长期追求的目标。 横河公司的产品以其一流的质量、高度的可靠性、优越的性能价格比以及完善的售后服务，在世界范围内享有很高的声誉，并畅销欧亚各地区，在激烈的市场竞争中始终立于不败之地。随着科学技术的不断发展，横河公司也同样历经了阶段性的改进与升级。横河电机于1997年便在过程控制行业推行了“Enterprise Technology Solution (ETS)”的理念。这个理念强调的是我们为用户提供最佳的方案，采用最先进的技术，并能够站在用户的立场上全面地考虑问题。此技术方案中所报的CENTUM CS 3000集散控制系统是目前市场上性能价格比较高的一套系统。另外，它的拥有期成本也很低。CENTUM CS 3000系统的开放性非常大，再加上采用面向对象的生成组态方式，使用户能够轻易地掌握它的功能。 非常感谢贵司给予我们此次机会参与竞争！如贵司对我们的技术方案内容有任何的疑问或需要进一步的解说，我们非常乐意与你们探讨研究，并且一起分享最先进的DCS技术。 2、2供货原则声明及保证 我们，横河电机（中国）有限公司，在此特别声明并保证，本技术协议完全符合买受人提出的下列原则： 1 完整性原则 将为买受人提供三套完整的、可优质连续运行的、满足买受人技术规格书中所有要求的系统。对技术规格书中未提及的但又是必须的系统配置和有关附件，供货厂商有责任向询价方提出建议，并提供完善的DCS系统配置，以便买受人确认。 2 冗余原则 整个系统应具有完备的冗余技术，所有与控制有关的部件（如I/O卡件、控制器、电源、通讯总线等）都按1：1冗余配置。 3 负荷原则 控制器的负荷不应超过50%。当控制器满负荷时，系统的电源、软件、通讯负荷和其他各种负载应具有至少40%以上的工作余量。I/O卡件插槽要求预留25%的空间余量。投标书中应有控制器的负荷计算。 4 备件原则 整个系统中每种可更换部件热备用量为20%。 5 保证原则 出卖人应保证投运后系统测试之负荷不超出留有余量的估算负荷，否则出卖人有责任扩大系统配置以满足“估算负荷”要求，由此引起软、硬件设备费用、双方的工时费用及其他相关费用由出卖人承担。出卖人保证横河DCS系统控制器、卡件为原装进口产品。 任何与购买DCS有关的文件（包括买受人的技术规格书、本公司的投标书、经双方签字的有关文件等等）均以DCS技术规格书为基准，如有相互矛盾、疏忽、遗漏和错误，无论是哪一方的责任，在系统移交之前无论何时发现，都将由本公司按照上述原则及时更正。 本技术协议所列设备清单内容为一个框架，具体内容将在开工会上最终的确定。 本技术协议是订货合同的基础文件之一，经双方确认签字后可作为合同技术附件。 P+F安全栅、MOORE温度控制模块为进口原装产品，并提供原产地证明。出卖人负责机柜内部集成。   项目名:催化裂化装置DCS系统(1~3控制站) 　 　 数字信号 通讯信号 要求点数小计 实配点数小计 　 　 　 继电器 　 继电器 RS422/485 输入 输出 输入 输入 输出 输出 FCS01~3 　 4-20mA RTD TC PI 4-20mA DI DI DO DO MODBUS 290 0 141 0 124 　 145 0 2 4 706 1280 58 0 28 0 24 0 29 0 0 0 合计 348 0 169 0 148 0 174 0 2 4 16 16 16 8 16 32 32 32 32 2 实配() 352 0 1