日本莳绘工艺体系.PDF

创意与设计 | 设计史论 Design History 027 日本莳绘工艺体系 文/ 长 北(东南大学 艺术学院) The Makie System in Japan 摘要： 本文以田野调查和文献研究为依据，详细梳理了日本莳绘工艺体系，旨在借来他山之石，作为中国 漆器髹饰工艺传承与创新的借鉴。 Abstract: Based on the Tano’s research and document study, this article illuminated. The Makie system in Japan, and aimed to take it as an example for the innovation and inheriting for the Chinese art of Lacquer Xiushi. 关键词：漆器;日本莳绘 Key words: lacquer;the Makie system in Japan DOI编码：10.3969/J.ISSN.1674-4187.2012.01.005 日本大和民族是一个善于学习的民 （1573 ～ 1598）一反室町时代莳绘的复杂 而被称为“光悦莳绘”，作品《舟桥莳绘 族，日本文化从中华文化得益最多。平 工艺，出现了撒金银粉不再罩明研磨的工 砚箱》被作为国宝，为东京国立博物馆收藏。 安时代（794 ～ 1191），日本漆工创造 艺——“莳放”，1606 年修建的高台寺灵 光悦装饰风为江户中期的大师尾形光喜悦、 性地把中国洒金罩明研磨推光的“末金 堂内部的莳绘装饰，被称为“高台寺莳绘”， 尾形光琳所继承传播，因作者而被称为“光 镂”（图 1）发展成为“平尘莳绘”， 其简单作风被认为是桃山时代印象派的代 喜悦莳绘”、“光琳莳绘”，尾形光琳《八 再发展成为“研出莳绘”，日本漆器 表。桃山时代的典型构图是“片身替法”： 桥莳绘螺钿砚箱》、《嵌螺钿高莳绘漆砚箱》 工艺逐渐向本国国风过渡。鎌仓时代 以闪电形折线把装饰面对角切割为两部分， （图 2）豪华绚烂，前者被作为国宝，为东 （1192 ～ 1333），日本制造出了不同型 用不同的地莳和纹样装饰。16 世纪，欧洲 京国立博物馆收藏。本文以田野调查和文 号的金丸粉，“平莳绘”与“高莳绘” 人定购的莳绘漆器表现出异国的情趣，因 献研究为依据，将日本技巧精深的莳绘工 就此诞生，鎌仓时代经典作品《单轮车 为欧洲人被日本人称为“南蛮”，欧洲人 艺体系系统梳理如下。 莳绘螺钿手箱》被东京国立博物馆作为 定购的莳绘漆器就被称为“南蛮莳绘”。 国宝收藏。室町时代（1338 ～ 1573）， 江户时代（1603 ～ 1867）出现了集“研出 一、莳绘的工具材料 多种莳绘工艺被综合运用在一件漆器之 莳绘”、“平莳绘”、“高莳绘”于一身 上。受中国明代漆器极度装饰之风的影 的“肉合莳绘”。至此，日本莳绘形成自 “莳”者，播也，栽也，一个“莳”字， 响，室町后期，日本高莳绘工艺进一步 身完整的、登峰造极的工艺体系，作品大 道出了日本莳绘播撒金粉或色粉成象再拭 复杂化，珊瑚、金、贝等贵重材料被交 量制作的同时，也出现了粗劣材料的行滥 漆或罩明、研磨、推光的基本工艺特点。 错用于莳绘，制为王侯之家的日常器 之作。本阿弥光悦大胆使用多种材料，以 用金锉粉播撒的“平尘莳绘”是日本莳绘 具，莳绘师甚至为将军家养。桃山时代 传统漆艺表现崭新的创意与构图，因作者 的早期形态；