词汇学之绪论幻灯片.ppt

现代汉语词汇学 文 高等院校汉语言文学专业选修课程 多媒体教学课件 天津师范大学　文学院 绪论 导 论：汉 语 词 汇 学 概 说 第一节　词汇学定义及其他 一、词汇学的定义和范围 ㈠词汇学的定义 　　词汇又称语汇，是语言的建筑材料，也是一种语言里所有的或特定范围的词和固定短语的总和。 　词汇是词和固定短语的集合体，词汇和词的关系是集体和个体的关系。 　词汇反映着社会发展和语言发展的状况，也标志着人们对客观世界认识的广度和深度。 　　研究词汇的学科叫“词汇学”，是语言学的一个分支，它研究现代汉语词的性质， 词的构成，词义的性质，词义之间的关系，词汇的构成和词典编纂等等。 　　关于“词汇学(lcxicology)”，专家们从各自的角度对此作出了定义。 　　“任何语言都有自己的语音系统、词汇和语法 构造。词汇学就是其中以词和词汇作为研究对象的一门学科。所谓词汇就是语言里的词和词的等价物(如固定词组)的总和。词汇中包括实词和虚词，词汇学的研究重点是实词，虚词主要是语法学研究的对象。” －－张永言《词汇学简论》 　　“词汇研究是对语言词汇的全方位研究：词和词义；词的相互关系；词的相互结合以及词与语言其他领域描述(语音学、形态学、句法)的相互关系。” 　　　　　　　　　　　　　　　　　－－汪榕榕 　　词汇研究的内容应包含四个方面：词形、词义、 词变、词用。“词形”就是词的形态，也就是构词学。“词义”谈词的共时意义系统、同义词和反义词的分析技术、义素分析法和词义场理论。“词变”论词的历时演化，叙述演化规律。“词用”阐明具体使用特性、它和别的词的搭配关系，词典的编纂也是词用学的危围。 －－竺家宁 （二）词汇学的分类 1．普通词汇学和个别词汇学 　　普通词汇学是研究语言中的词汇的一般规律的学科。属普通语言学，研究词和词汇的一般理论，是词汇学的一般理论部分。 　　张永言的《词汇学简论》：词的定义等，词的意义，词的词汇类别：语义类别、地域方言词语、社会方言词语、新词和旧词、基本词汇问题、外来词、口语词汇和书面语词汇、表情词汇（褒贬词语）、同义词、反义词、同音词、熟语。 　　个别词汇学是研究某种具体语言的词汇的独特规律的词汇学子学科。如陆国强的《现代英语词汇学》。 　　普通词汇学和个別语言词汇学是相互依存，彼此联系的，前者是在后者的基础上建立和发展起来的，但是它反过来又有指导后者的作用。 2．词汇的历时研究和共时研究 历时研究： 历史比较词汇学和历史词汇学 两者都是一种纵向的研究，研究词汇发展规律。 　　历史比较词汇学运用历史比较方法研究有亲属关系的多种语言、方言的词汇，侧重于考察不同的词汇的词语间的共源关系及各自不同的发展过程。 　　历史词汇学研究某一词汇系统的发展与变化（历时性）研究具体语言词汇的发展演变规律，主要运用较多依靠文字记录材料的一般历史方法，研究个别语言的词汇，以揭示其发展规律为主要任务。 共时研究 也叫描写词汇学。是一种横向研究，横断面式的研究。研究某一特定时段内词汇系统的状况与特色(共时性)。 研究的是一种语言词汇在一定时期――一般是现代――相对稳定的状态，要考察、分析它的构成和组织情况，揭示其中组织成员 间互相制约、对立、对比、因应等各种关系。 二、词汇研究的意义 1.从词汇与语言的关系来看词汇研究的意义。 　　就词汇与语言两者的直观关系而言，一方面，语言表达离不开一定词汇的选择与运用；另一方面，措辞不当会对语言表达产生负面影响。研究词汇对揭示语言规律，对促进语言应用有着极其重要的意义。 2.从词汇与文学的关系来看词汇研究的意义 　　文学是语言艺术，它是靠语言作为基本工具来反映生活的。语言对于文学的重 要性，正像旋律、声调对于音乐，色彩、线条对于美术一样，是必不可少的条件。 　　研究词汇将有助于准确掌握词汇的含义和用法，而掌握词汇的运用，是丰富作品内容，建立语言风格的重要途径。这样也就是说研究词汇对丰富作品内容，建立或分析作家作品的语言风格有着不可替代的意义。 3.从词汇研究与语法研究的关系来看词汇研究的意义 　　词汇研究与语法研究关系密切；过去百年间，词汇研究大部分时间只是语法研究的附庸。汉语词语的构成关系，与句子成分的结构关系一致；因此，有些学者主张了解了构词法，等于了解了汉语语法。 4.从词汇研究与修辞的关系来看词汇研究的意义。 　　修辞是选择和利用语言，以求使语言表达更容易和准确得到作者预期的效果。修辞里的修辞格，例如「对偶」，与词语的词性、词义内容有关，前者属「语法」研究，后者即属词汇研究；又如「谐声」，实即运用同音词。至于文章的感情，与选用不同感情色彩的词语有关，属词义研究；各种文风的形成，例如「委婉」、「藻丽」、「简约」，各种文体特点的表现，例如「书信」、「诗歌