大昌华嘉上半年净销售额突破50亿-DKSH.PDF

新闻发布 大昌华嘉上半年净销售额突破 50 亿  净销售额增长 2.3% ，达到51 亿瑞郎  大昌华嘉进一步获得市场份额  公司营业利润 （息税前利润）1.357 亿瑞郎,受到医药保健业务单元合同的一次性调整影响。扣除这项 调整 ，息税前利润高于去年水平  顺应行业发展与拓展 ，特色原料需求日益增长，为特色原料业务单元总体带来更高收益  时尚名品业务举措开始奏效  保持积极势头不变 ：大昌华嘉有望持续全年净销售额和盈利增长 大昌华嘉主要数据 恒定汇率 (CER)¹ 瑞郎 瑞郎 (百万瑞郎) 2016 上半年  % 2016 上半年  % 2015 上半年 净销售额 5,157.3 3.8 5,084.1 2.3 4,968.9 营业利润 (息税前利润) 137.6 (1.4) 135.7 (2.7) 139.5 税前利润 94.0 (11.2) 91.7 (13.4) 105.9 自由现金流 – – 42.0 (51.4) 86.5 员工人数 – – 29,010 4.2 27,840 ¹ 恒定汇率: 2016 年数据以 2015 年汇率进行换算 瑞士苏黎世，2016 年 7 月 13 日 – 专注于亚洲地区，在市场拓展服务领域处于领先地位的大昌华嘉（瑞 士证交所代码：DKSH ），首次在上半年财务报告净销售额增长超过 50 亿，尽管在消费品相关行业严峻 的市场环境下 ，近几年仍然实现净销售额持续增长。大昌华嘉在越南、缅甸、老挝和柬埔寨市场前沿的 增长表现尤为强劲。与此同时 ，虽然泰国面临着严峻的政治形势 ，但大昌华嘉成功遏制 了由此引发的衰 退现象 ，然而面对香港持续的市场困境 ，公司也记录 了初步增长迹象。 大昌华嘉着力于与活跃于私人投资和消费 品领域的客户发展业务。特色原料和科技事业两大业务单元净 销售额稳健增长。时尚名品业务的重组举措 也正在发挥作用 ，尽管市场进一步收缩，大昌华嘉仍然致力 于在这一业务领域提升业绩。 因此 ，已经实施的措施将持续推行。大昌华嘉能够在多个重要领域进一步 获得市场份额。同时 ，公司在有广阔前景的市场也加大 了扩张。 大昌华嘉首席执行官兼总裁 Joerg Wolle 博士评论称 ：“今年上半年我们继续在大昌华嘉成功地开展工作。 重要市场形势严峻不言而喻。在我们直接管控的所有业务领域，我们将继续朝着我们的目标前进。早期 我们认识并探索了因亚洲地区购买力提升所带来的战略机遇。如今 ，我们在亚洲是先进特色原料的主要 Page 1 供货商之一，也是那些快速增长的汽车或食品加工领域 的首选解决方案提供商。我们继续受益于亚洲 日 益繁荣和提升的购买力 ，保持积极的发展势头持续不变。 Wolle 先生又提到 ：“总体而言，我们成功地克服 了在 一些领域遇到的困难。在时尚名品业务领域，我们 在早期提出的缜密的举措方面取得了进展。尽管面临各类挑战 ，大昌华嘉仍有条不紊地向前迈进，健康 发展。“ 大昌华嘉集团 净销售额增长 2.3% ，达到51 亿瑞郎。尽管汇率波动带来了 1.5%的负面效应 ，有机增长率为3.5%, 其中 0.3%负增长来自于并购活动。随着泰国和马拉西亚消费品业务单元两个客户合同的终止，盈利产生不足， 净销售额增长了 6.7%。这些结果促使公司在亚洲地区获得市场份额。 大昌华嘉息税前利润 1.357 亿瑞郎 ，税后利润 9,170 万瑞郎 ，这些数据低于 2015 年上半年。鉴于医药保 健业务单元一次性合同调整 ，息税前利润高于去年水平。在上半年 ，税后利润特别受到决算日相关外汇 汇率波动负面影响。 自由现金流达到 4200 万瑞郎。 消费品 在消费品业务单元