世界议长大会.PDF

第四届世界议长 联合国强 大，世界 大 会 更美好 各国议会联盟—— 联合国总部，2015 年8 月31 日至9 月2 日 为民主，为人人 大会 CONF-2015/5-R 项目5 2015 年9 月2 日 《宣言》 让民主促进和平与可持续发展：建设人们乐见的世界 (1) 我们生活在一个非凡的年代，我们需要付出同样非凡的努力来建设这个 世界，让每一个人——无论男女老幼——都远离战争与冲突，免于贫困与饥饿， 在为下一代人保护我们的地球的同时让个人能够满足自己的需求，释放自身的潜 力，让所有人的权利、自由和尊严都得到充分的尊重。 (2) 议会是民主制度的核心，是人民的喉舌。我们作为世界各国议会的议长， 在纽约联合国召开会议，表达人民的关注，也表明我们决心为克服面前的各项全 球性挑战贡献出自己的一份力量。 (3) 在通过这份《宣言》时，我们铭记，议会承担着独特的责任和宪法赋予 我们的使命——制定法律来落实国际协定，同时责成各国政府和国际机构为全面执 行这些法律和协定承担起责任。我们意识到我们的传统各不相同，我们的历史和习 俗迥然不一，但我们的抱负是让共同创造更美好世界的努力具体体现民主风貌。 当今世界 (4) 虽然在民主、和平与发展领域取得了一些进展，但我们的世界依然动荡 不安。战争与冲突是很多地方每天都必须面对的现实，而且往往惨绝人寰。数以 百万计的民众伤亡、流离失所或被迫不顾一切地出走，其中尤以妇孺居多。世界 有些地区的民主状况仍在倒退。 (5) 和平与安全是实现民主和可持续发展必不可缺的。我们呼吁有关方面加 大工作力度，通过充分尊重国际法和消除冲突根源，力争通过政治对话和磋商来 解决冲突。我们承诺更加注重议会外交，事实已经表明，这种外交途径能够为旨 在消除分歧和冲突的工作注入新的动力。 (6) 我们看到，骇人听闻的恐怖行径发生在世界各地每一个角落。新的恐怖 主义组织正在出现，而且手中掌握大笔资金。令人遗憾的是，这些恐怖行径有许 多是以宗教名义行事的宗教激进主义组织所为。我们谴责一切形式和表现的恐怖 15-14349 (C) 2/6 主义，无论犯罪者是谁，也无论动机如何，谴责激进化、暴力极端主义，并谴责 恐怖主义筹资手段。 (7) 各国议会将竭尽所能，进一步开展有效合作，支持执行所有各项联合国 相关决议以及国际公约和协定，打击恐怖主义，促进在国际上采用统一的安全政 策。我们悼念和声援世界各地残暴恐怖行为的无辜受害者。 (8) 为防范和减轻发生暴力的风险，还有很多工作需要做，而且是可以做到 的。我们呼吁下大力气，建成一个无核武器的世界。我们希望看到所有各种武器 的扩散现象都能够切实减少。我们呼吁采取紧急行动，包括制定严格的法律，处 理新的安全威胁，打击与贩运人口、毒品和非法武器贸易、绑架勒索、相关洗钱 活动和腐败有关联