电影珍珠港英文字幕1.doc

1 German bandits at two oclock! 2 Increase throttle! Power dive! 3 Spell it right, Rafe. 4 Rudder is spelled with two Ds. 5 Thanks, wingman. 6 Whoa, bandits! 7 - Crack shooting, Danny. - Crack shooting, Rafe. 8 - Land of the free. - Home of the brave. 9 Great flying, Dad! 10 Come on. Im gonna teach you how to fly. 11 - I get the front! - No, you take the back. 12 Im bigger, and I should be in front. 13 Im older, and Im teaching, so no. 14 Wow. Its like were really flying. 15 Yeah, I did it lots of times. Come on, you man the guns. 16 Ill give her some throttle. 17 We gotta get those dirty German bandits. 18 Oh, gosh! 19 - Hang on! - Make it stop, Rafe! 20 Ive seen my dad do this lots of times. 21 Dont worry! 22 Oh, my gosh! Were flying! 23 Were flying! 24 My dads gonna kill me. 25 Come on. 26 We flew! 27 We flew! Yes! Im a pilot! 28 - I know! - Yeah! 29 We flew. 30 - You no-account boy! - Daddy... 31 I done told you, you spend time playing... 32 with this stupid boy cant read... 33 you aint never going to amount to nothing! 34 He aint stupid, Daddy! 35 Come on! 36 Get on back home. Now! 37 Get on up. 38 You got work to do. 39 Come on, get on home! 40 You let him alone! 41 Daddy, no! 42 I will bust you open, you dirty German! 43 Whatd you call me? 44 I fought the Germans in France. 45 And I fought em in the trenches. 46 And I pray to God no one ever has to see... 47 the things that I saw. 48 Youre my best fr