《船检英语》.doc

目 录 名词部分 船舶 船舶与海上设施的种类………………………………………… P.3-5 数据与资料……………………………………………………… P.6-8 舱室处所………………………………………………………… P.8-11 高级船员和船员………………………………………………… P.11-12 船级……………………………………………………………… P.12-13 船体 船体结构………………………………………………………. P.13-23 舾装……………………………………………………………. P.23-26 甲板机械………………………………………………………. P.26-28 轮机 操舵装置………………………………………………………. P.28 锅炉与受压容器………………………………………………. P.28-31 汽轮机和燃气轮机……………………………………………. P.31-32 柴油机…………………………………………………………. P.32-36 轴、轴承以及螺旋浆…………………………………………. P.36-39 泵、阀、柜、管和舱底附件…………………………………. P.39-43 齿轮箱及其它装置……………………………………………. P.43-48 电气 电力推进装置及配套设备和辅助电气设备………………….. P.48-50 无线电设备……………………………………………………. P.50-52 发电机与电动机………………………………………………. P.52-53 配电系统………………………………………………………. P.53-56 变流机、变压器等装置以及开关等………………………….. P.56-62 电缆与照明系统……………………………………………….. P.62-67 报警系统和信号设备………………………………………….. P.67-68 消防……………………………………………………………… P.68-69 救生设备………………………………………………………… P.69-71 焊接……………………………………………………………… P.71-72 动词部分 船舶处于或遭遇的状态或情况…………………………………. P.72-85 缺陷与损坏的类别与原因……………………………………… P.85-103 修理方法………………………………………………………. P.103-107 检查与试验……………………………………………………. P.107-109 短语句子部分 短语 （1-133）……………………………………………….. P.110-119 句子 （134-443） 有关船舶以及证书报告等方面的叙述…………………… P.119-123 有关各种原因、目的、条件等的叙述…………………… P.123-134 有关船舶及船、机、电等状况的叙述…………………… P.134-148 有关检查、试验与修理等情况的叙述…………………… P.148-156 报告部分 全况检验………………………………………………………………. P.156-164 制造中缺陷……………………………………………………………. P.164-176 火灾事故………………………………………………………………. P.176-178 遭遇坏天气……………………………………………………………. P.178-182 遭遇大雾………………………………………………………………. P.182-183 碰撞损坏（螺旋浆被灯船锚链缠绕继而发生碰撞）……………….. P.183-190 碰撞损坏（机动货驳碰撞后沉没，已无修理价值）……………….. P.190-193 碰撞损坏（渔船船首被碰撞）……………………………………….. P.193-196 搁浅损坏………………………………………………………………. P.197-202 腐蚀……………………………………………………………………. P.202-206 进水损坏………………………………………………………………. P.206-209 锚损坏…………………………………………………………………. P.209-210 货舱损坏………………………………………………………………. P.210-216 舱盖损坏………………………………………………………………. P.216-218 浪击损坏………………………………………………………………. P.219-220 浪损……………………………………………………………………. P.220-223 螺旋浆损坏……………………………………………………………. P.223-229 可调节螺旋浆轴联轴器安装缺陷…………………………………….. P.229-230 主机损坏（连杆轴承下盖的潜在缺陷所致）……………………