国际贸易实务第二章交易标的、数量及包装.ppt

CASE STUDY 我国某公司同日本公司签订出口羊绒衫合同，共出口羊绒衫10000件，价值100万美元。合 同 规定羊绒含量为100％，商标上也标明“100％羊绒”。当对方对我方公司羊绒衫进行检验后，发现羊绒含量不符合合同规定而提出索赔，要求赔偿200万美元。 第二章 交易标的、数量和包装 品质的含义、表示方法、品质机动幅度 数量条款计量单位、溢短装条款 包装的类型及作用、包装标志、定牌和中性包装 合同中的品名条款 商品品质条款 合同中的品质条款 规定品质条款应注意的事项 一、合同中的品名条款 （一）商品品名的含义及其重要性 含义：商品的品名又称商品的名称，是指能使某种商品区别于其他商品的一种称呼或概念。 重要性： 1. 从法律的角度看，在合同中规定标的物的条款，是买卖双方的一项基本权利和义务，是货物交收的基本依据之一。 2. 从实务的角度看，列明成交商品的具体名称是交易赖以进行的物质基础和前提。 商品的名称在一定程度上体现了商品的自然属性、用途以及主要的性能特征。 命名方法： 以其主要用途命名：织布机 以其所使用的主要原材料命名：羊毛衫 以其主要成分命名：西洋参皇浆 以其外观造型命名：喇叭裤 以其褒义词命名：青春宝 以人物、地名命名：孔府家酒、白沙液酒 以制作工艺命名：精制油 （二）商品品名条款的表示方法 可以单列：“商品名称”或“品名”标题下列明交易双方成交商品的名称； 品名：东北大豆 品名：中国桐油 可以与品质条款合并。 “长白山人参”、“特级中国绿茶”等（等级、产地）。 “长虹两寸平面直角彩色电视机”，（品牌、品质规格） （三）订立品名条款时应注意的问题 1. 正确使用成交商品的名称。 （1）一般应使用国际上通用的名称。 （2）在一个合同中，或同一个商号的几个合同中，同一种商品不要使用不同的名称。 （3）对于某些商品的定名及其译名，应力求准确易懂，并符合国际上习惯的称呼。如“金竖琴高级皮尔斯纳”听起来绝不会想到是啤酒的名字。 （4）凡商品名称带有外国的国名或地名（如印度绸等），应尽可能使用自定的名称，也可在自定名称后括号说明（如俗称印度绸）。对于一些涉及外国商品名称专用权或制造方法专用权的名称，一般应避免使用。凡出口商品名称带有产地名称者，其品质规格应有明确标准，否则，不宜轻易采用。 （5）若某些商品有几个不同的称呼，约定品名时，应根据是否有利于减抵关税、方便进出口和节省运输费用诸因素来选用合适的名称。 （三）订立品名条款时应注意的问题 2. 品名条款的内容必须明确具体。 避免空泛、笼统的规定； 若成交商品的品种和规格繁多，标明商品类别总称，具体商品名称用附表详细列明。 合理描述成交的商品。 二、商品品质条款 （一）商品品质的含义及其重要性 1.含义：商品品质即商品的质量，它包括商品的内在素质和外在形态。 2.重要性：商品品质的重要性 商品品质的优劣直接影响商品的使用价值和价格，是决定商品使用效能和影响商品市场价格的重要因素。 合同中的品质条件不仅是构成商品说明的重要组成部分，也是买卖双方交接货物的主要依据。 品质的重要性 案例分析 案例：北京K公司向伊拉克出口北京冻鸭一批，合同规定：所有鸭子必须按伊斯兰教方法屠杀。但K公司并不清楚伊斯兰教的宰法，在加工时改用科学的“钳杀法”。货到国外后遭对方拒收，并通知K公司，或当地销毁，或立即退货。问造成损失的原因是什么？该如何处理？ 简评：K公司是因为没有严格按照合同规定备货而遭退货，究其原因，是不了解国外市场的情况，不熟悉有关国家或地区的规章法令、民俗。 处理：K公司应抓紧办理退货，并设法转售其他市场，可减少一些损失。 1.规格 Specification 2.等级 Grade 3.标准 Standard 4.牌号或商标 Brand or Trade Mark 5.产地名称 Name of Origin 6.说明书和图样 Description and Illustration 1.看货买卖 当买卖双方采用看货成交时，则买方或代理人通常先在卖方存放货物的场所验看货物，一旦达成交易，卖方就应按对方验看过的商品交货，只要卖方交付的是验看过的货物，买方就不得对品质提出异议。 在国际贸易中，采用看货成交的有限，这种做法，多用于寄售、拍卖和展卖业务中。 1.卖方样品： 凭卖方样品买卖：(Sale by Sellers Sample) 指以卖方样品作为交货品质的依据。 指以买方提供的样品磋商交易和订立合同，并以买方样品作为交货品质的依据。 例2.2 品质：质量应严格符合卖方于2012 年1 月10 日提供的样品。 样品号：NT002 长毛绒玩具熊。尺码：24 英寸。 是指卖方根据买方提供的